K. Michelle — Drake Would Love Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drake Would Love Me", wykonawca: K. Michelle.

Tekst piosenki

I would be the apple of his eye
He would treat me like his grand prize
Trophy, make me feel every bit worth it I would be his centerpiece and
He’d show me off while we’re at the Grammys
Winning, nominated, they’d hate it But even though you don’t appreciate me You can’t see what I see
But someone will believe in me And the love that I’m giving
Drake would love me He would kiss me He would touch me like I need
Drake wouldn’t leave me He would keep me Never break his promises
I’d be the best he ever had
He’d be on his best behavior
He would make me so proud
Drake would love me I would never ever have to cry and
If I did, yes, he would make me right
Take care of me For me he’d do anything
He wouldn’t change
He always stay the same
He would tell the truth
He wouldn’t play no games
His motto would be giving me his all
Oh I know that you don’t appreciate me You can’t see what I see
Someone will believe in me And the love that I’m giving
There comes a time in a woman’s life
When she knows it ain’t worth a fight
This can’t be love, this can’t be life
I’m a good woman, not afraid to let go That’s how I know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłabym jego oczkiem w głowie.
Traktował mnie jak swoją główną nagrodę.
/ Align = "left"/
Popisywał się mną, gdy byliśmy na rozdaniu Grammy.
/ Align= "left" /
Ale ktoś uwierzy we mnie i w miłość, którą daję
Drake by mnie kochał całował mnie dotykał mnie tak jak potrzebowałem
Drake nie chciał mnie zostawić. nigdy nie złamał obietnic.
Byłbym najlepszym, jakiego kiedykolwiek miał.
Zachowałby się jak najlepiej.
Byłabym z niego dumna.
Drake by mnie pokochał. nigdy nie musiałbym płakać.
Gdybym wiedział, tak, on by mnie naprawił.
Zaopiekuj się Mną dla mnie on zrobi wszystko
Nie zmieniłby się.
Zawsze jest taki sam.
Powiedziałby prawdę.
Nie zagrał w żadnym meczu.
Jego motto brzmiałoby:
Oh I know that you don 't appreciate me You can' t see what I see
Someone will believe in me And the love that I ' m giving
There comes a time in a woman ' s life
When she knows it ain ' t worth a fight
To nie może być miłość, to nie może być życie
Jestem dobrą kobietą, nie boję się odpuścić.