K. Michelle — Not A Little Bit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not A Little Bit", wykonawca: K. Michelle.
Tekst piosenki
How’d I believe that this time would be different?
How’d I believe that you changed?
I wanted too much so I said I could take it But I couldn’t handle the strain
Tryna be who you want me to be, yeah
Tryna make it okay
Tryna look at myself in the mirror
I couldn’t go on that way
It’s gonna take a miracle this time
To make me change my mind
I’m alone and doing fine
So I leave it all behind
If you think I want you, not a little bit
If you think I need you, not a little bit
I finally moved on I’m over it If you think I need you, not
Think I need you, not
If you think I want you, not a little bit
If you think I need you, not a little bit
I finally moved on I’m over it If you think I need you, not
Think I need you, not
A love unconditional, love with no limits
A love that let’s me be myself
A love made forever, with no competition
There’s nothing and nobody else
It’s gonna take a miracle this time
To make me change my mind
I’m alone and doing fine
So I leave it all behind
If you think I want you, not a little bit
If you think I need you, not a little bit
I finally moved on I’m over it If you think I need you, not
Think I need you, not
If you think I want you, not a little bit
If you think I need you, not a little bit
I finally moved on I’m over it If you think I need you, not
Think I need you, not
And there’s nothing left to say
(Nothing to say, nothing to say)
Going back was my mistake
(Going back was my mistake)
And there can be no more next time
(There's no next time)
You own my life
If you think I want you, not a little bit
If you think I need you, not a little bit
I finally moved on I’m over it If you think I need you, not
Think I need you, not
If you think I want you, not a little bit
If you think I need you, not a little bit
I finally moved on I’m over it If you think I need you, not
Think I need you, not
If you think I want you, not a little bit
If you think I need you, not a little bit
I finally moved on I’m over it If you think I need you, not
Think I need you, not…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogłem uwierzyć, że tym razem będzie inaczej?
Jak mogłem uwierzyć, że się zmieniłeś?
Chciałem zbyt wiele, więc powiedziałem, że to zniosę, ale nie mogłem znieść napięcia.
Tryna be who you want me to be, yeah
Tryna make it okay
Tryna spójrz na siebie w lustrze
Nie mogłem iść tą drogą.
Tym razem potrzeba cudu.
To make me change my mind
I ' m alone and doing fine
Więc zostawiam to wszystko za sobą.
Jeśli myślisz, że cię pragnę, to ani trochę.
Jeśli myślisz, że cię potrzebuję, ani trochę.
W końcu ruszyłem dalej. mam to za sobą, jeśli myślisz, że cię potrzebuję, nie.
Think I need you, not
Jeśli myślisz, że cię pragnę, to ani trochę.
Jeśli myślisz, że cię potrzebuję, ani trochę.
W końcu ruszyłem dalej. mam to za sobą, jeśli myślisz, że cię potrzebuję, nie.
Think I need you, not
Miłość bezwarunkowa, miłość bez granic
A love that let ' s me be myself
A love made forever, with no competition
There ' s nothing and nobody else
Tym razem potrzeba cudu.
To make me change my mind
I ' m alone and doing fine
Więc zostawiam to wszystko za sobą.
Jeśli myślisz, że cię pragnę, to ani trochę.
Jeśli myślisz, że cię potrzebuję, ani trochę.
W końcu ruszyłem dalej. mam to za sobą, jeśli myślisz, że cię potrzebuję, nie.
Think I need you, not
Jeśli myślisz, że cię pragnę, to ani trochę.
Jeśli myślisz, że cię potrzebuję, ani trochę.
W końcu ruszyłem dalej. mam to za sobą, jeśli myślisz, że cię potrzebuję, nie.
Think I need you, not
I nie ma już nic do powiedzenia
(Nothing to say, nothing to say)
Powrót był moim błędem.
(Powrót był moim błędem)
I nie może być więcej następnym razem
(Nie ma następnego razu)
You own my life
Jeśli myślisz, że cię pragnę, to ani trochę.
Jeśli myślisz, że cię potrzebuję, ani trochę.
W końcu ruszyłem dalej. mam to za sobą, jeśli myślisz, że cię potrzebuję, nie.
Think I need you, not
Jeśli myślisz, że cię pragnę, to ani trochę.
Jeśli myślisz, że cię potrzebuję, ani trochę.
W końcu ruszyłem dalej. mam to za sobą, jeśli myślisz, że cię potrzebuję, nie.
Think I need you, not
Jeśli myślisz, że cię pragnę, to ani trochę.
Jeśli myślisz, że cię potrzebuję, ani trochę.
W końcu ruszyłem dalej. mam to za sobą, jeśli myślisz, że cię potrzebuję, nie.
Think I need you, not…