K. Michelle — Rich tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rich", wykonawca: K. Michelle.

Tekst piosenki

Woke up, oh yeah!
Getting money, oh yeah!
So what, why you care?
That’s life, and life isn’t fair
Why the government wanna try me?
Already know they don’t like me Go back in, I need the whole feet
I don’t care if you don’t like me Cause I’m rich
Don’t care if you don’t like me Cause I’m rich
Don’t care if you don’t like me I got rich people problems
Only way to solve 'em
Keep on gettin' rich
Richer and Richer
I need every single dollar
I got rich people problems
Only way to solve 'em
Keep on gettin' rich
Richer and Richer
I need every single dollar
Tough cookie, oh yeah!
Good nookie, oh yeah!
On my first date, take me straight to the bank
Why yo baby momma wanna fight me?
Already know she don’t like me Say I’m getting money, yeah I might be I don’t care if you don’t like me, Cause I’m…
Cause I’m rich
Don’t care if you don’t like me Cause I’m rich
Don’t care if you don’t like me I got rich people problems
Only way to solve 'em
Keep on gettin' rich
Richer and Richer
I need every single dollar
I got rich people problems
Only way to solve 'em
Keep on gettin' rich
Richer and Richer
I need every single dollar
I’m running, I’m running up like the bank teller
Don’t speak 'bout no numbers I let the bank tell 'em
Alexander McQueen, a pair of Magalis (Saucey)
An Aventador in white, Look like a marshmellow (Saucey)
Drive way stupid, look like a car dealer
High school, six figures, got 'em sick hospital
Broke niggas always calling hoes gold diggers
She hold money and you don’t, don’t blame the hoe nigga
We be rocking rollies we just got to show niggas
Why you out here stuntin' and you still owe niggas?
And K. Michelle that’s my dog from the city
But on the low, I’m still tryna hit it, Ayune!
I keep a couple racks tucked off in the bag
Label me a villian when it comes to the swag
Louie v luggage, got the towels and rags
And my garage like a zoo, I’m taming horses and jags
Uh! Now wipe me off, Now wipe down
Cause I know you hatin bitches don’t like me
I’m the one all the gossip stay talking bout
Baddest Bitch, biggest whip in the parking lot
And I ain’t never going broke
Cause imma chase that money
You might see me in the hood for the corporate honey
Counting cooperate money
Dinner gowns and tuxedos
Eating sheppard bed meals, cashing big burritos
Big dinero, rich money don’t sleep
I got to have it every day of the week
Rich Bitch Problems, I don’t wanna solve 'em
Ten yachts by each other, Yeah Bitch I own all of 'em
Cause I’m rich
Don’t care if you don’t like me Cause I’m rich
Don’t care if you don’t like me I got rich people problems
Only way to solve 'em
Keep on gettin' rich
Richer and Richer
I need every single dollar
I got rich people problems
Only way to solve 'em
Keep on gettin' rich
Richer and Richer
I need every single dollar
Cause I’m rich

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się!
Zdobywanie pieniędzy, o tak!
Co cię to obchodzi?
Takie jest życie, a życie nie jest sprawiedliwe.
Dlaczego rząd chce mnie wypróbować?
Już wiem, że mnie nie lubią.
Nie obchodzi mnie, że mnie nie lubisz, bo jestem bogaty.
Nie obchodzi mnie, że mnie nie lubisz, bo jestem bogaty.
Mam problemy z bogaczami.
/ Align = "left" /
Keep on gettin ' rich
Bogatsi i bogatsi
Potrzebuję każdego dolara.
Mam problemy z bogaczami.
/ Align = "left" /
Keep on gettin ' rich
Bogatsi i bogatsi
Potrzebuję każdego dolara.
Tough cookie, oh yeah!
Dobry seks, o tak!
Na mojej pierwszej randce, Zabierz mnie prosto do banku.
Dlaczego mama chce ze mną walczyć?
Już wiem, że mnie nie lubi.…
Bo jestem bogaty
Nie obchodzi mnie, że mnie nie lubisz, bo jestem bogaty.
Mam problemy z bogaczami.
/ Align = "left" /
Keep on gettin ' rich
Bogatsi i bogatsi
Potrzebuję każdego dolara.
Mam problemy z bogaczami.
/ Align = "left" /
Keep on gettin ' rich
Bogatsi i bogatsi
Potrzebuję każdego dolara.
Biegnę, biegnę jak kasjerka w banku.
Nie mów nic o numerach.
Alexander McQueen, para Magalis (Saucey)
Awentador w Bieli, wyglądający jak pianka (Saucey)
/ Align = "left" /
Liceum, sześciocyfrowe, zachorowali w szpitalu.
Spłukane czarnuchy zawsze dzwonią do dziwek poszukiwacze złota
She hold money and you don' t, don ' t blame the hoe nigga
We be rocking rollies we just got to show niggas
Po co tu jesteś i nadal wisisz czarnuchom?
I K. Michelle, to mój pies z miasta.
/ Align = "left" /
Trzymam kilka stojaków schowanych w torbie.
/ Align = "left" /
Louie v
A mój Garaż jak zoo, oswajam konie i jaguary
Uh! Teraz wytrzyj mnie, teraz wytrzyj
Bo wiem, że mnie nienawidzisz.
"I' m the one all the gossip stay talking bout"
Baddest Suka, największy whip w W parking
And I ain ' t never going broke
Bo Imma gonić te pieniądze
"You might see me in the hood for the corporate honey"
Liczenie pieniędzy
Suknie obiadowe i smokingi
Jedzenie Shepparda, jedzenie dużych burrito.
Duże pieniądze, bogate pieniądze nie śpią
I got to have it every day of the week
Rich Bitch Problems, I don ' t wanna solve 'em
Ten yachts by each other, Yeah Bitch I own all of 'em
Bo jestem bogaty
Nie obchodzi mnie, że mnie nie lubisz, bo jestem bogaty.
Mam problemy z bogaczami.
/ Align = "left" /
Keep on gettin ' rich
Bogatsi i bogatsi
Potrzebuję każdego dolara.
Mam problemy z bogaczami.
/ Align = "left" /
Keep on gettin ' rich
Bogatsi i bogatsi
Potrzebuję każdego dolara.
Bo jestem bogaty