K'NAAN — 70 Excuses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "70 Excuses", wykonawca: K'NAAN.
Tekst piosenki
I could’ve been a doctor were not for degree
I could’ve been a winner were not for defeat
I could’ve been richer were not for the taxes
I could’ve been a scholar were not for classes
I could’ve been a rebel were not for a cause
I could’ve been employed were not for the boss
I could’ve been loved (x8)
We could’ve been artists were not for the music
We could’ve been on time were not for excuses
We could’ve been diamonds were not for the penny
We could’ve been special were not for the many
We could’ve been patient were not for the waiting
We could’ve been committed were not for the stain
We could’ve been loved (x8)
I still love your views and cup your inner views
Got me playing detective searching for some clues
I wanted to take you home show you where I’ve grown
Coffee down in Kenya then the swimming Cameron
But you’re in California working on your script
Young and beautiful just want to make the most of it You could’ve been loved (x8)
I could’ve been free were not for the past
I could’ve been first place were in not for the last
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogłem być lekarzem, ale nie dyplomem.
Mogłem być zwycięzcą, nie z powodu porażki.
Mogłem być bogatszy, gdyby nie podatki.
Mogłem być uczonym, nie byłem na zajęciach.
Mogłem być buntownikiem.
Mogłem zostać zatrudniony.
I could ' ve been loved (x8)
Mogliśmy być artystami nie dla muzyki
Mogliśmy być na czas nie dla wymówek
"We could' ve been diamonds were not for the penny"
Mogliśmy być wyjątkowi.
Mogliśmy być cierpliwi.
Mogliśmy zostać zamknięci, gdyby nie plama.
We could ' ve been loved (x8)
I still love your views and cup your inner views
Bawiłem się w detektywa szukającego wskazówek.
Chciałem zabrać cię do domu, pokazać ci, gdzie dorastałem.
/ Align = "left" / Linear
Ale pracujesz w Kalifornii nad scenariuszem.
Young and beautiful just want to make the most of it You could ' ve been loved (x8)
Mogłem być wolny, gdyby nie przeszłość.
Mogłem być pierwszy.