K-Otix — Front Row tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Front Row", wykonawca: K-Otix.
Tekst piosenki
Acting like he ain’t feelin' it Concealing it Chin up and ice grillin' it You get a buzz from the crowd
And they be killin' it They might be loving the show
But ain’t revealing it We give the people what they want
And make them jump
But fools in the front are too cool to get crunk
Not a hand in the air
Gotta stand and stare
And never correspond with the call and respond
Beyond that-
They’re just trying to gleam
Like we said in the club
Just to see or be seen
If you’re up in the scene
And the scene is thick
And you can’t cooperate
Then it’s best to flip
With ya wack ass
Acting like a jack ass
You’re taking up space looking up in my face
And you ain’t got the good grace to scream out loud
Take ya sorry ass
Straight to the back of the crowd
'Cause most bros that I know
Be up in the show
Up in the front row
Too hard to say «Hoooo!»
Screw face on Like we’re 'bout to go to blows
Hat pulled low
Too cool to go «Hooooo!»
There’s always one in the front
Acting like he don’t know
Looking at me like a ho But don' wanna say «Ho»
Crowd blaze it up Wanna be thugs don’t wanna raise it up Got ya-
Lips tight
Screw face the whole night
But at the end of the show
They be like «That's tight!»
Yeah right
You’re looking at me like you wanna fight
See I’m the type that’ll throw down the mic
'Cause I’m
Quite nice with adjectives and the pronouns
But some clowns stare me down
Like a showdown
And when the love goes around
You gets no pound
You wouldn’t put your hands up So keep your hands down
Your whole damn squad is fraud
Beaugard to the front to look hard
It’s kinda odd
Wanna be a superstar
But you’re far from that
I bet the people in the front
Want you playing the back
'Cause most bros that I know
Are too hard to «Ho» at the show anymore
I don’t know
Guess they’d rather elbow
Instead of playing the low
Looking at me like a ho But don’t wanna say «Hooooo!»
All out in the cut
Lookin' like «Fool what?»
Don’t come for the shows
They just come for the hoes
Up in the front row
Tryna profile and pose
Tempers flare if you dare
To step on their toes
Just can’t enjoy themselves
Like they’re supposed
Can’t get them open
'Cause they keep their minds closed
Chose to remain frame froze
Every week wear the same clothes
Nevertheless, thinking that we’re impressed
By the style of the dress
Coming through in his best
Goose down bubble vest
Strapped tight to his chest
Like he’s straight bulletproof
Before you get a hand up You gotta pull a tooth
So tell me what’s the use
If you pay twenty bones
To see me rock the microphone
And you can’t get loose
Won’t get it on Sucka ass
Shoulda just kept ya ass home
'Cause most bros that I know
Be up in the show
Up in the front row
Too hard to say «Hooo!»
Screw face on Like we’re 'bout to go to blows
Hat pulled low
Too cool to say «Hoooooo!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zachowując się, jakby tego nie czuł.
And they be killin ' it they might be loving the show
Ale nie ujawniamy tego. dajemy ludziom to, czego chcą.
And make them jump
Ale głupcy z przodu są zbyt fajni, żeby się zgnieść.
"Not a hand in the air"
Gotta stand and stare
I nigdy nie odpowiadaj na wezwanie i nie odpowiadaj
Poza tym-
Próbują tylko błyszczeć.
Jak mówiliśmy w klubie
Just to see or be seen
If you ' re up in the scene
A scena jest gęsta.
I nie możesz współpracować.
Wtedy najlepiej jest rzucać.
With ya wack ass
/ Align = "left" /
Zajmujesz miejsce patrząc mi w oczy.
And you ain ' t got the good grace to scream out loud
Take ya sorry ass
Prosto na tyły tłumu
'Cause most bros that I know
Be up in the show
W pierwszym rzędzie
Zbyt trudno powiedzieć " Hoooo!»
"Screw face on Like we 're' bout to go to blows"
Hat pulled low
Too cool to go " Hoooo!»
Zawsze jest jeden z przodu.
Zachowuje się jakby nie wiedział.
Patrząc na mnie jak dziwka ale nie chcę mówić " Ho»
Tłum blaze it up Wanna be thugs don ' t wanna raise it up Got ya-
/ Align = "left" /
"Screw face"
/ Align = "left" /
Mówią: "to jest ciasne!»
Tak, jasne.
Patrzysz na mnie, jakbyś chciał walczyć.
Widzisz, jestem typem, który rzuci mikrofon.
'Cause I' m
Całkiem ładne z przymiotnikami i zaimkami
Ale jacyś klauni gapią się na mnie
Like a showdown
And when the love goes around
You gets no pound
Nie podnosisz rąk do góry, więc trzymaj ręce w dół.
Cały Twój oddział to oszustwo.
Beaugard do przodu, by mocno patrzeć.
To trochę dziwne.
Wanna be a superstar
Ale daleko Ci do tego.
I bet the people in the front
Chcę, żebyś grał z tyłu.
'Cause most bros that I know
Są już zbyt trudne do " Ho " na pokazie
Nie wiem.
/ Align = "left" /
Zamiast grać nisko
Patrzysz na mnie jak dziwka, ale nie chcesz powiedzieć " Hoooo!»
All out in the cut
Wyglądasz jak " głupiec co?»
Don ' t come for the shows
Przychodzą po dziwki.
W pierwszym rzędzie
Profil tryny i pozy
/ Align = "left" /
To step on their toes
"Just can' t enjoy themselves"
Tak jak powinni
Nie mogę ich otworzyć.
'Cause they keep their minds closed
/ Align = "left" / Linear
Co tydzień nosić te same ubrania
/ Align = "left" /
Według stylu sukni
Coming through in his best
Goose down bubble vest
Przywiązany mocno do klatki piersiowej
Jakby był kuloodporny.
Zanim podniesiesz rękę, musisz wyrwać zęba.
Więc powiedz mi jaki to ma sens.
Jeśli zapłacisz dwadzieścia kości
To see me rock the microphone
And you can ' t get loose
Won ' t get it on Sucka ass
Shoulda just Keep ya ass home
'Cause most bros that I know
Be up in the show
W pierwszym rzędzie
Zbyt trudno powiedzieć " Hooo!»
"Screw face on Like we 're' bout to go to blows"
Hat pulled low
Too cool to say " Hoooooo!»