K-Rino — All Good Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Good Things", wykonawca: K-Rino.
Tekst piosenki
All money ain’t good money but when you got it be smart
Somebody said a fool and his money are destined to part
Two cats started out with no paper, came up with a scheme
Hit the streets and started hustling and stacking up green
They gained power and respect in only two quick years
Accumulated strong connections, the streets was theirs
Stayed focused on the business side, respected the hustle
One represented the brains, the other one was the muscle
But bad moves put the whole operation in danger
Bringing women in the mix and doing business with strangers
And guess who it was slipping and supposed to be brains
Violating some of the major principles of the game
His homeboy tried to tell him that he was gettin' too wild
Showboating and getting addicted to that fast lifestyle
Rule one: when you put in work, never discuss it
Got infiltrated by a female undercover and busted
No matter what you try to do, no matter what you say
Whether people or materials, nothing can stay
In due time, every situation fades away
Understand that all good things will end one day
No matter what you try to do, no matter what you say
Whether people or material, nothing can stay
In due time, every situation fades away
Understand all good things will end one day
Second case…
Been with your man for a year now and you think he the one
Living together five months, even accepted his son
He was working when you met him, doing good with his life
And you could picture being introduced to folks as his wife
But then a side of him you never seen started to show
You found yourself teaching him things a man should already know
He lost his job and started falling off but she didn’t clown
He laid around the house but she steady was holding it down
Now y’all relationship is cursed, you was glad at first
Hoping he’d changed back but things going from bad to worse
Don’t wanna leave him ‘cause you love him and you’re comfortable with him
But every other week you gots to call the laws to come get him
Now when she finally let him go, mentally she was done
Judging every man she meet now off the actions of one
Baby, refocus and be patient and God’ll reveal one
View the time you spent with him as preparation for your real one
No matter what you try to do, no matter what you say
Whether people or materials, nothing can stay
In due time, every situation fades away
Understand that all good things will end one day
No matter what you try to do, no matter what you say
Whether people or material, nothing can stay
In due time, every situation fades away
Understand all good things will end one day
Third case…
Mama was down from day one, a real queen on the throne
Gave you life and raised you up until the day you was grown
And even then if you was struggling, she gave you a hand
Instilled every quality in you that made you a man
She was your nurse, your counselor, lifted you when you was down
Even managed to make you hard when daddy wasn’t around
Yeah she spoiled you a little bit but never spared the rod
And was the first one to ever introduce you to God
You didn’t understand that life was too deep to sleep
The most important people in our life we play ‘em for cheap
Until one day, you looked around and mama was gone
And that safety net no longer there to fall back on
You never thought about tomorrow, you just looked at today
Ungrateful for God’s gift, so he took it away
And it was good while it lasted through your life’s endeavor
Whether people, love or money, nothing lasts forever
No matter what you try to do, no matter what you say
Whether people or materials, nothing can stay
In due time, every situation fades away
Understand that all good things will end one day
No matter what you try to do, no matter what you say
Whether people or material, nothing can stay
In due time, every situation fades away
Understand all good things will end one day
Tłumaczenie tekstu piosenki
All money ain ' t good money but when you got it be smart
Ktoś powiedział, że głupiec i jego pieniądze są przeznaczone do rozstania.
Dwa koty zaczęły bez papieru, wpadły na plan.
Hit the streets and started hustling and stacking up green
Zyskali władzę i szacunek w ciągu zaledwie dwóch lat.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jeden reprezentował mózg, drugi mięsień.
Ale złe ruchy naraziły całą operację na niebezpieczeństwo.
Bringing women in the mix and doing business with strangers
I zgadnij, kto się poślizgnął i miał być mózgiem.
Pogwałcenie niektórych z głównych zasad gry
Jego ziomek próbował mu powiedzieć, że jest zbyt dziki.
Showboating i coraz uzależnienie od tego szybkiego stylu życia
Zasada pierwsza: nigdy o tym nie dyskutuj.
Został zinfiltrowany przez kobietę pod przykrywką i złapany
Nie ważne co próbujesz zrobić, nie ważne co mówisz
Czy ludzie, czy materiały, nic nie może zostać
W odpowiednim czasie, każda sytuacja zanika
Zrozum, że wszystkie dobre rzeczy kiedyś się skończą.
Nie ważne co próbujesz zrobić, nie ważne co mówisz
Czy ludzie, czy materiały, nic nie może zostać
W odpowiednim czasie, każda sytuacja zanika
Zrozum, że wszystkie dobre rzeczy kiedyś się skończą.
Drugi przypadek…
Jesteś ze swoim facetem od roku i myślisz, że to on
Mieszkając razem pięć miesięcy, zaakceptował nawet syna.
Pracował, kiedy go poznałaś, robiąc dobre rzeczy ze swoim życiem.
I można sobie wyobrazić, że jest przedstawiany ludziom jako jego żona.
Ale wtedy jego strona, której nigdy nie widziałaś, zaczęła się pokazywać.
Nauczyłeś go rzeczy, o których człowiek powinien wiedzieć.
Stracił pracę i zaczął spadać, ale nie zrobiła tego.
Leżał w domu, ale ona go trzymała.
Teraz wasz związek jest przeklęty, na początku się cieszyliście.
Mam nadzieję, że się zmienił, ale sprawy się pogorszyły.
Nie chcę go zostawiać, bo go kochasz i czujesz się z nim dobrze.
Ale co drugi tydzień musisz wezwać policję, żeby go dorwali.
Kiedy w końcu pozwoliła mu odejść, psychicznie była skończona.
Osądza każdego mężczyznę, którego teraz spotyka, od działań jednego z nich.
Kochanie, skup się i bądź cierpliwy a Bóg ujawni jedną
Zobacz czas, który z nim spędziłaś jako przygotowanie do swojego prawdziwego życia.
Nie ważne co próbujesz zrobić, nie ważne co mówisz
Czy ludzie, czy materiały, nic nie może zostać
W odpowiednim czasie, każda sytuacja zanika
Zrozum, że wszystkie dobre rzeczy kiedyś się skończą.
Nie ważne co próbujesz zrobić, nie ważne co mówisz
Czy ludzie, czy materiały, nic nie może zostać
W odpowiednim czasie, każda sytuacja zanika
Zrozum, że wszystkie dobre rzeczy kiedyś się skończą.
Trzeci przypadek…
Mama była w dołku od pierwszego dnia, prawdziwa królowa na tronie
Dał ci życie i wychował aż do dnia, w którym dorosłeś.
I nawet wtedy, gdy się zmagałeś, ona ci pomogła.
Zaszczepił w tobie każdą cechę, która uczyniła Cię mężczyzną.
Była twoją pielęgniarką, Twoim doradcą, podniosła cię, kiedy leżałeś.
Nawet udało Ci się zrobić twardą, kiedy taty nie było w pobliżu.
Tak, rozpieściła cię trochę, ale nigdy nie oszczędziła wędki.
I był pierwszym, który przedstawił cię Bogu.
Nie rozumiałeś, że życie jest zbyt głębokie, by spać.
/ Align = "left" /
Aż pewnego dnia, rozejrzałeś się i mama zniknęła.
I ta siatka bezpieczeństwa już nie istnieje.
Nigdy nie myślałeś o jutrze, tylko patrzyłeś na dzisiaj.
Niewdzięczny za dar od Boga, więc go zabrał.
I to było dobre, gdy trwało przez całe twoje życie.
Czy ludzie, miłość czy pieniądze, nic nie trwa wiecznie
Nie ważne co próbujesz zrobić, nie ważne co mówisz
Czy ludzie, czy materiały, nic nie może zostać
W odpowiednim czasie, każda sytuacja zanika
Zrozum, że wszystkie dobre rzeczy kiedyś się skończą.
Nie ważne co próbujesz zrobić, nie ważne co mówisz
Czy ludzie, czy materiały, nic nie może zostać
W odpowiednim czasie, każda sytuacja zanika
Zrozum, że wszystkie dobre rzeczy kiedyś się skończą.