K-Rino — Drownin' In Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drownin' In Blood", wykonawca: K-Rino.
Tekst piosenki
Came in this world with a loaded gun dead in my mouth
I stuck my hand off in some shit that I couldn’t wash off
I need a brother, not a nigga, cuz a nigga be fraud
I be strivin tryin to make these haters give me my card
I never cried over no bullshit, you weak if you do Cuz it’s always somebody that strugglin harder than you
See back in 92, I would of laughed like it was a joke
If you would of told me that by 99 I’d still be broke
But being broke has kept me motivated, able to strive
I witness mutha f**kers dying around me tryin to survive
Brain stormin when I’m pissed off, dial switched in the rhyme
Infinite levels of deepness cuz I’m rich in the mind
These snakes f**ked up my last tape but still it was good
But those bitches better not ever step one foot in my hood
I ain’t ashame to say it’s hatred, so envision the blood
I can’t wait to see you mutha f**kers drownin in blood
I can’t wait to see you hoes drownin in blood
Drownin in blood, drownin in blood
Leavin all my foes face down in the mud
Drownin in blood, drownin in blood
Foo’s live life defiant, claimin they computers are Y2K compliant
Shit, picture darkness like power lines cut down
Startin a famine, cuz America is shut down
Mutha f**kers runnin wild, killin for a taste
So called technology, ineffective, millions go to waste
Yo, benjamins ain’t jack, you work years to get 'em
Now they worthless, you can even take a shit and wipe your ass wit 'em
Some say my life is like Jekel and Hyde
I’m cool in the world but on my tape it’s straight homicide
It’s like a war, deep inside the mind where murders are fast
I’m like an aggravated hurricane inside of a glass
But when I overcome this world, well I’ll still need help
Cuz when I beat them hoes I’ll still have to fight for myself
I ain’t ashame to say it’s hatred, so envision the blood
I can’t wait to see you mutha f**kers drownin in blood
I can’t wait to see you hoes drownin in blood
Drownin in blood, drownin in blood
Leavin all my foes face down in the mud
Drownin in blood, drownin in blood
10 times 10 equals 100 ways to peel 'em
I listen to these rappers but I still don’t feel 'em
Jockin cars, rims, and jewelery all on your hand
Ignant ass mutha f**kers need to rap about buying some land
Something to build on, something thats true
Something to live on, that shit you buying is livin on you
You gotta tight ride, you ain’t in the roam
But your kids don’t want to live up in no car when you gone
You need a legacy, a foundation, something thats clear
So a hundred years from now, people will know you was here
I heard your album, it was jammin, but your words lack powers
You need to think beyond the hood because the world is ours
Raise your mind level, how much shit can one foo smoke up The planet got broke up when the sleepin giant woke up If you hate me, I hate you, I got love if you down
I hope we all can touch a billion so them haters can drown
I can’t wait to see you hoes drownin in blood
Drownin in blood, drownin in blood
Leavin all my foes face down in the mud
Drownin in blood, drownin in blood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przybyłem na ten świat z naładowaną bronią w ustach.
Wsadziłem rękę w gówno, którego nie mogłem zmyć.
I need a brother, not A nigga, cuz a nigga be fraud
Staram się, żeby ci hejterzy dali mi moją wizytówkę.
Nigdy nie płakałem przez żadne bzdury, ty słaby jeśli tak bo to zawsze jest ktoś, kto walczy mocniej niż ty
W 1992 śmiałbym się, jakby to był żart.
Gdybyś mi powiedział, że do 99 będę spłukany.
Ale bycie spłukanym sprawiło, że byłem zmotywowany, zdolny do dążenia
I witness mutha f* * kers dieing around me trying to survive
/ Align = "left" / Linear
Nieskończone poziomy głębi bo jestem bogaty w umysł
Te węże spierdoliły moją ostatnią taśmę, ale i tak była dobra.
Ale lepiej, żeby te suki nigdy nie wdepnęły w moją dzielnicę.
Nie mogę powiedzieć, że to nienawiść, więc wyobraź sobie krew.
Nie mogę się doczekać, by zobaczyć jak tonie we krwi.
Nie mogę się doczekać, by zobaczyć jak toną we krwi.
Tonie we krwi, tonie we krwi
Zostawić wszystkich moich wrogów twarzą w błocie
Tonie we krwi, tonie we krwi
Foo ' s live life defiant, claimin they computers are Y2K compliant
Cholera, wyobraź sobie ciemność jak linie energetyczne odcięte
Początek głodu, bo Ameryka jest zamknięta
Mutha f* * kers runnin wild, killin for a taste
Tak zwana technologia, nieskuteczne, miliony idą na marne
Yo, benjaminy to nie jack, pracujesz lata, żeby je zdobyć
Teraz są bezwartościowe, możesz nawet wysrać się i podetrzeć im dupę.
Niektórzy mówią, że moje życie jest jak Jekel i Hyde
I 'm cool in the world but on my tape it' s straight homicide
To jak wojna, głęboko w umyśle, gdzie szybko dochodzi do morderstw.
Jestem jak huragan w szklance.
Ale kiedy pokonam ten świat, nadal będę potrzebował pomocy.
Bo kiedy pokonam te dziwki, będę musiał walczyć o siebie.
Nie mogę powiedzieć, że to nienawiść, więc wyobraź sobie krew.
Nie mogę się doczekać, by zobaczyć jak tonie we krwi.
Nie mogę się doczekać, by zobaczyć jak toną we krwi.
Tonie we krwi, tonie we krwi
Zostawić wszystkich moich wrogów twarzą w błocie
Tonie we krwi, tonie we krwi
10 razy 10 równa się 100 sposobów na obieranie ich
I listen to these rappers but I still don ' t feel 'em
Jockin samochody, felgi, i biżuteria wszystko na dłoni
Ignant ass mutha f**kers muszą rapować o kupnie jakiejś ziemi
Coś, na czym można budować, coś, co jest prawdziwe
Something to live on, that shit you buying is livin on you
You gotta tight ride, you ain ' t in the roam
Ale twoje dzieci nie chcą mieszkać w samochodzie, kiedy cię nie będzie.
Potrzebujesz spuścizny, fundamentu, czegoś, co jest jasne.
Za sto lat ludzie dowiedzą się, że tu byłeś.
Słyszałem twój album, to był jammin, ale twoje słowa nie mają mocy.
Musisz myśleć poza dzielnicą, bo świat należy do nas.
/ Align= "left" /
Mam nadzieję, że wszyscy dotkniemy miliarda, żeby ci hejterzy mogli utonąć.
Nie mogę się doczekać, by zobaczyć jak toną we krwi.
Tonie we krwi, tonie we krwi
Zostawić wszystkich moich wrogów twarzą w błocie
Tonie we krwi, tonie we krwi