K-Rino — I Got Stripes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Got Stripes", wykonawca: K-Rino.
Tekst piosenki
It’s a promise if I say it, I mean it*
I GOT STRIPES!
If I speak it, I done did it or seen it I GOT STRIPES!
If you see me homie, gimme some dap
I GOT STRIPES!
Dead end soldiers slanging these raps
I GOT STRIPES!
You ain’t gotta ask me if it’s official
I GOT STRIPES!
While you informing and blowing the whistle
I GOT STRIPES!
I don’t let no rookies into my cipher
I GOT STRIPES!
I was mobbing back when you was in diapers
I GOT STRIPES!
True to the game that’s my word and I live on it You say my clique ain’t certified, bet your crib on it If y’all don’t know the name, it’s South Park Coalition
Before you step in my division, you better have permission
I’ll mark a spot off, focusing, blow your knot off
I’m a monster; I don’t need a pick to get my shot off
What’s in my mind might blow back your hairline
I grind for a living, snapping haters in my spare time
Check my clout, 24/7 cash route
Show up 90 deep at your house, you probably pass out
The hood is hungry, so that made me hit the streets quicker
They tryna water me down like I was cheap liquor
Where I’m from pull a stunt you’ll get your mug split
I left the club with the chick you was in love with
Now I’m standing on the top of all my competition
I own the low block, try to knock me off position
I was mashing back before you learned to read and write
Catch the dude that’s slandering my name and beat 'em to the white
Maybe then he’ll flip the switch and see the light
Rocking two boppers a day I might just go for three tonight
My adversaries wanna disrespect my commentary
Born in a G circle, you ain’t even honorary
See I’m the type to snatch the mic and get trifling with you
You the type that’s smiling on your drivers license picture
Get outta pocket and a lotta lefts and rights will hit ya Leave you disfigured, so sick that your mama might forget ya Straight out the ghetto on a mission for the fattest stack
You showed up in a limousine, I rolled through in a Cadillac
With a water cask, so phat that it’s absurd
And three aggravated fools who never say a word
They more than qualified to handle beef if it occurred
I speak on what I know; you suckers speak on what you heard
These fellas acting hard, your whole clique’s fraud
I got more hustles then the project’s got WIC cards
You can’t shut the game down like you say you could
I’m worldwide and you ain’t never left your neighborhood
You conversating with the law, you all cool with them
Do what you do, but me myself I never fool with them
These boys still talking bout how hard they ball, it’s funny
You sounding good but your girlfriend making all the money
Ride wit’me, anything I say I can prove
In middle school we was making grown man moves
See you an adolescent, you ain’t left is best you ought to A lamb crossing over crocodile infested waters
You say your paper’s long, let’s go to the bank and see
You acting like you a BEAST, boy you must think you me As long as I’m in my vessel I’ll be tryna stack
Smack you in the grill with both hands tied behind my back
Tłumaczenie tekstu piosenki
To obietnica, jeśli to powiem, mówię poważnie.*
MAM PASKI!
Jeśli mówię, robię to, co robię lub widzę, dostaję paski!
# If you see me homie, gimme some dap #
MAM PASKI!
/ Align = "left" /
MAM PASKI!
Nie musisz mnie pytać, czy to oficjalne.
MAM PASKI!
While you donosing and blowing the whistle
MAM PASKI!
Nie wpuszczam nowicjuszy do mojego szyfru.
MAM PASKI!
Byłem mobbing, kiedy ty byłeś w pieluchach.
MAM PASKI!
Jeśli nie znacie nazwy, to South Park Coalition.
Zanim wkroczysz do mojego Wydziału, lepiej, żebyś miał pozwolenie.
Zaznaczę miejsce, skupię się, odstrzelę Ci węzeł.
Jestem potworem, nie potrzebuję kilofa, żeby strzelić.
"What' s in my mind might blow back your hairline"
Zarabiam na życie, zabijając hejterów w wolnym czasie.
Sprawdź moje wpływy, 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.
Pokaż się w domu na 90 stopni, to pewnie zemdlejesz.
Kaptur jest głodny, więc to sprawiło, że szybciej trafiłem na ulice.
Próbują mnie podlewać, jakbym był tanim alkoholem.
Tam, skąd pochodzę.
Wyszedłem z klubu z laską, w której byłeś zakochany.
Teraz stoję na szczycie mojej konkurencji.
I own the low block, try to knock me off position
Ja się bzykałem, zanim nauczyłeś się czytać i pisać.
Złap kolesia, który oczernia moje imię i pobij ich do białego.
Może wtedy naciśnie przycisk i zobaczy światło.
Bujam się dwa razy dziennie, a może dziś pójdę na trzy.
Moi przeciwnicy nie szanują mojego komentarza.
"Born in a g circle, you ain 't even honorary"
Widzisz, jestem typem, który łapie mikrofon i żartuje sobie z Ciebie.
Jesteś typem, który uśmiecha się na zdjęciu prawa jazdy
Get outta pocket and a lotta lefts and rights will hit ya Leave you disfigured, so sick that your mama might forget ya Straight out the ghetto on a mission for the fattest stack
Ty pojawiłeś się w limuzynie, a ja przejechałem Cadillakiem.
Z beczką na wodę, tak wypasioną, że to absurd.
I trzech głupców, którzy nie mówią ani słowa.
Oni bardziej niż wykwalifikowani do obsługi wołowiny, jeśli to się stało
Mówię o tym, co wiem; wy frajerzy mówicie o tym, co słyszeliście.
Ci kolesie zachowują się Ostro, cała Twoja klika jest oszustem.
I got more hustles then the project ' s got WIC cards
Nie możesz zamknąć gry tak, jak mówiłeś, że możesz.
I 'm worldwide and you ain' t never left your neighborhood
Rozmawiasz z prawem, nie masz nic przeciwko.
Rób to, co robisz, ale ja nigdy się z nimi nie bawię.
Ci chłopcy wciąż gadają o tym, jak mocno grają, to zabawne.
Brzmisz dobrze, ale twoja dziewczyna zarabia wszystkie pieniądze.
Ride wit' me, anything I say I can prove
W Gimnazjum robiliśmy ruchy dorosłego mężczyzny.
/ Align = "left" /
Mówisz, że Twoja gazeta jest długa, chodźmy do banku i zobaczmy.
Zachowujesz się jak bestia, chłopcze musisz myśleć o mnie tak długo jak jestem w moim naczyniu będę tryna stack
Smack you in the grill with both hands tied behind my back