K-Rino — Look Around You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look Around You", wykonawca: K-Rino.
Tekst piosenki
Open your eyes
See the world for what it really is
I gotta deal with this lying and perpetrating, stressing and straining
I succeed in procrastinating, point fingers and blaming
The temptation of women, lust, and the failure to fight it
Getting doors slammed in my face and still smiling despite it
Learning how to check my ego and accepting correction
The hope of accomplishment mixed with the fear of rejection
The struggle to make my own knowledge reach its eliteness
Wanna cry but holding back to show no signs of my weakness
The good and the evil that clash in constant defiance
That live inside of me joined in a unholy alliance
Supposed to be patnas who ain’t never down when you need ‘em
The thin line that sits between incarceration and freedom
The ways we praise things and disrespect one another
Showing more love to our cars than we show to each other
The deep spiritual famine that we rarely examine
Damaging thought mismanagement the hand of Satan’s programming
So look around you, put some knowledge into your dome
Stop making everybody else rich and go get your own
Quit stressing over the salt that individuals drop
Don’t be trippin' when people talk about your trip when they stop
Look around you, put some knowledge into your dome
Stop making everybody else rich and go get your own
Quit stressing over the salt that individuals drop
Don’t be trippin' when people talk about your trip when they stop
Against our own people, we quick to let cappin' ensue
Don’t care about nobody’s problems 'til it happen to you
The genocidal antics, evil commandments that run rampant
The devilish pamphlets handed to man on every campus
Envious mental condition that lacks religion
The disproportional percentages of blacks in prison
You won’t show up for a protest, you’ll hide like cowards
But you’ll wait in line to see a concert for two hours
In our community, the Arabs and Chinese got stores
Getting rich off of your black dollar but fool, where yours?
Out here hustling, risking, doing time in the tank
Hundred and fifty dollar shoes on and not a dime in the bank
Some people you only see when they wanna borrow some paper
And then they come up missing when it’s time to return the favor
Matters if we roll legit, the profiling won’t cease
White people feel safe, we tense up when we see the police
So look around you, put some knowledge into your dome
Stop making everybody else rich and go get your own
Quit stressing over the salt that individuals drop
Don’t be trippin' when people talk about your trip when they stop
Look around you, put some knowledge into your dome
Stop making everybody else rich and go get your own
Quit stressing over the salt that individuals drop
Don’t be trippin' when people talk about your trip when they stop
Full scheming and back-dooring, talking but never showing
Tryna bring you down with ‘em ‘cause they ain’t got nothing going
Tryna poison your dreams with hate and manipulation
Blatant statements that spirit-raping your motivation
Grew up never trusting and got accustomed to scuffling
Don’t let nobody tell you you’ll never amount to nothing
If invalid men with sinful intentions slander you endless
If you let words destroy you, then you was weak to begin with
Got problems, survive ‘em, quit judging others and guide ‘em
Need to stop looking at people and start looking inside ‘em
Why you crying over somebody that’s being untrue?
Stressing over a person who ain’t even thinking about you
We make seeds then we break up, our families ain’t building
How you gon' let a judge decide what’s best for your children
Can you overcome and progress? That’s the true test
I avoid the stress and strap on my hater-proof vest
So look around you, put some knowledge into your dome
Stop making everybody else rich and go get your own
Quit stressing over the salt that individuals drop
Don’t be trippin' when people talk about your trip when they stop
Look around you, put some knowledge into your dome
Stop making everybody else rich and go get your own
Quit stressing over the salt that individuals drop
Don’t be trippin' when people talk about your trip when they stop
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórz oczy.
Zobacz świat takim, jakim jest naprawdę
Muszę sobie radzić z tym kłamstwem i sprawstwem, stresem i napięciem.
Udało mi się zwlekać, wytykać palcami i obwiniać
Pokusa kobiet, żądza i niepowodzenie w walce z nią
Zatrzasnęły mi drzwi przed nosem i wciąż się uśmiechają.
Uczenie się jak sprawdzić moje ego i akceptowanie korekcji
Nadzieja na osiągnięcie, zmieszana ze strachem przed odrzuceniem.
Walka o to, by moja wiedza osiągnęła elitarność
Wanna cry but holding back to show no signs of my weakness
The good and the evil that clash in constant defiance
/ Które żyją we mnie, / połączyły się w bezbożnym sojuszu.
/ Align = "left" /
Cienka linia pomiędzy więzieniem a wolnością
Sposób, w jaki chwalimy rzeczy i nie szanujemy się nawzajem
Pokazując więcej miłości naszym samochodom niż my pokazujemy sobie nawzajem
Głęboki duchowy głód, który rzadko badamy
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Więc rozejrzyj się, Włóż trochę wiedzy do swojej kopuły.
Przestań robić z innych bogaczy i kup sobie własne.
Przestań się stresować solą, którą ludzie upuszczają.
Don 't be trippin' when people talk about your trip when they stop
Rozejrzyj się, Włóż trochę wiedzy do swojej kopuły.
Przestań robić z innych bogaczy i kup sobie własne.
Przestań się stresować solą, którą ludzie upuszczają.
Don 't be trippin' when people talk about your trip when they stop
/ Align = "left" /
Nie obchodzą mnie Niczyje problemy, dopóki nie przytrafi się to tobie.
Ludobójcze wybryki, złe przykazania, które szaleją
Diabelskie broszury rozdawane ludziom na każdym kampusie
Zazdrosna kondycja psychiczna pozbawiona religii
Nieproporcjonalny procent czarnych w więzieniu
Nie pojawicie się na proteście, będziecie się ukrywać jak tchórze.
Ale będziesz czekać w kolejce na koncert przez dwie godziny.
W naszej społeczności Arabowie i Chińczycy mają sklepy.
Bogacenie się na Twoim czarnym dolarze, ale głupcze, gdzie twój?
Tutaj, w pośpiechu, ryzykując, odsiadując wyrok w zbiorniku.
Buty za 150 dolarów i ani centa w banku.
Niektórzy ludzie widzą tylko wtedy, gdy chcą pożyczyć papier.
A potem zniknęli, gdy nadszedł czas, by się odwdzięczyć.
Jeśli będziemy działać legalnie, profilowanie się nie skończy.
Biali czują się bezpieczni, jesteśmy spięci, gdy widzimy policję.
Więc rozejrzyj się, Włóż trochę wiedzy do swojej kopuły.
Przestań robić z innych bogaczy i kup sobie własne.
Przestań się stresować solą, którą ludzie upuszczają.
Don 't be trippin' when people talk about your trip when they stop
Rozejrzyj się, Włóż trochę wiedzy do swojej kopuły.
Przestań robić z innych bogaczy i kup sobie własne.
Przestań się stresować solą, którą ludzie upuszczają.
Don 't be trippin' when people talk about your trip when they stop
Pełne intrygi i back-dooring, talking but never showing
Tryna bring you down with 'em' cause they ain ' t got nothing going
Tryna poison your dreams with hate and manipulation
Rażące stwierdzenia, że Duch gwałci Twoją motywację
Dorastał nigdy nie ufając i przyzwyczaił się do szamotaniny
Niech nikt Ci nie mówi, że nigdy nic nie osiągniesz.
Jeśli nieważni ludzie o grzesznych intencjach oczerniają Cię bez końca
Jeśli pozwalasz słowom Cię niszczyć, wtedy byłeś słaby, by zacząć od
Masz problemy, przetrwaj je, przestań oceniać innych i prowadź ich
Musisz przestać patrzeć na ludzi i zacząć patrzeć w ich wnętrze.
Dlaczego płaczesz nad kimś, kto jest nieprawdziwy?
Stres z powodu osoby, która nawet o Tobie nie myśli.
Robimy nasiona, a potem zrywamy, nasze rodziny nie budują.
Jak pozwolisz sędziemu decydować, co jest najlepsze dla Twoich dzieci?
Czy można przezwyciężyć i postęp? To jest prawdziwy test.
Unikam stresu i pasuję do mojej odpornej na nienawiść Kamizelki.
Więc rozejrzyj się, Włóż trochę wiedzy do swojej kopuły.
Przestań robić z innych bogaczy i kup sobie własne.
Przestań się stresować solą, którą ludzie upuszczają.
Don 't be trippin' when people talk about your trip when they stop
Rozejrzyj się, Włóż trochę wiedzy do swojej kopuły.
Przestań robić z innych bogaczy i kup sobie własne.
Przestań się stresować solą, którą ludzie upuszczają.
Don 't be trippin' when people talk about your trip when they stop