K's Choice — America tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "America", wykonawca: K's Choice.
Tekst piosenki
Where freedom is no myth
Where you hold on to it
An eagle in a cage
That gets on with its life
And somehow will survive
And it will rise and fall
Not unlike the sun
America
You worked hard to get on top
And there’s nothing here to stop you
You show it on TV
Where everyone looks tall
A prom queen in the mall
How she’d kill to get it all
Don’t we all?
America
Are you hated everywhere?
Do you know and do you care?
Well, I know you’re getting there
The hope you have is real
The hope I hope to feel
One day we will share it all
And dive into the waterfall
America
The hope you have is real
The hope I hope to feel
One day we will share it all
And dive into the waterfall
America
(Take that capitalism)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie wolność nie jest mitem
Where you hold on to it
Orzeł w klatce
That gets on with its life
I jakoś przeżyje
And it will rise and fall
Nie tak jak słońce
Ameryka
Ciężko pracowałeś, by dostać się na szczyt.
I nic cię nie powstrzyma.
Pokaż to w telewizji.
Where everyone looks tall
Królowa balu w centrum handlowym
Jak zabiłaby, żeby zdobyć to wszystko
Jak my wszyscy.
Ameryka
Wszędzie cię nienawidzą?
Wiesz i obchodzi cię to?
Wiem, że do tego zmierzasz.
Nadzieja, którą masz, Jest Prawdziwa.
The hope I hope to feel
Pewnego dnia podzielimy się wszystkim.
I zanurzyć się w wodospadzie
Ameryka
Nadzieja, którą masz, Jest Prawdziwa.
The hope I hope to feel
Pewnego dnia podzielimy się wszystkim.
I zanurzyć się w wodospadzie
Ameryka
(Take that capitalism)