K's Choice — Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe", wykonawca: K's Choice.
Tekst piosenki
Bravely I look further than I see
Knowing things
I know I cannot be, not now
I’m so aware of where I am, but I don’t Know where that is
And there’s something right in front of me and I
Touch the fingers of my hand
And I wonder if it’s me
Holding on and on to
Theories of prosperity
Someone who can promise me
I believe in me
Tomorrow I was nothing, yesterday I’ll be
Time has fooled me into thinking it’s a part of me
Nothing in this room but empty space
No me, no world, no mind, no face
Touch the fingers of my hand and tell me if it’s me
Holding on and on to
Love, what else is real
A religion that appeals to me (oh)
I believe in me
Can you turn me off for just a second, please
Turn me into something faceless, weightless, mindless, homeless
Vacuum state of peace
On and on and on and on and on and on and on and on
I believe in me
Wait for me, I’m nothing on my own
I’m willing to go on, but not alone, not now
I’m so aware of everything, but nothing seems for real and
As long as you’re in front of me then I’ll
I watch the fingers of our hands
And I’m grateful that it’s me
Holding on and on and on and on and on and on and on and on and on and on
I believe in me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzielnie patrzę dalej niż widzę
Knowing things
Wiem, że nie mogę być, nie teraz.
Wiem, gdzie jestem, ale nie wiem, gdzie to jest.
I jest coś tuż przede mną i ja
Touch the fingers of my hand
I zastanawiam się, czy to ja
"Holding on and on to"
Teorie dobrobytu
Ktoś, kto może mi obiecać
I believe in me
Jutro byłem niczym, wczoraj będę
Czas nabrał mnie na myślenie, że to część mnie.
Nic w tym pokoju poza pustą przestrzenią
No me, no world, no mind, no face
Dotknij palców mojej dłoni i powiedz, czy to ja
"Holding on and on to"
Love, what else is real
A religion that appeals to me (oh)
I believe in me
Możesz mnie na chwilę wyłączyć?
Zmień mnie w coś bez twarzy, bez wagi, bezmyślnego, bezdomnego
Vacuum state of peace
* On and on and on and on and on and on and on and on
I believe in me
Zaczekaj na mnie, sam jestem nikim.
Jestem gotów iść dalej, ale nie sam, nie teraz.
Jestem tego świadoma, ale nic nie wydaje się prawdziwe.
Tak długo, jak jesteś przede mną ...
Obserwuję palce naszych dłoni.
I jestem wdzięczny, że to ja
"Holding on and on and on and on and on and on and on and on and on and on and on and on and on"
I believe in me