K's Choice — Dad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dad", wykonawca: K's Choice.
Tekst piosenki
I was a kid, you were my dad
I didn’t always understand
I wanted freedom, you got mad
You were concerned, I got upset
I didn’t recognize you yet
And did you cry, I know I did
When I lied to you
I didn’t want to hurt you
I just never knew I did
You never told me that you loved me I know you didn’t know how
I guess that shows we’re much the same
'Cause I love you too and until now
I’ve never said those words out loud
I hope you’re proud
To be my dad…
What are your secrets, do you pray
Is there a god that shows your way
I wish I knew…
Do you have crazy fantasies
What happens in your dreams
I want to know…
I guess you’ll always be a mystery to me But you taught me how to value life
And what else do I need
I have a dad who watches over me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem dzieckiem, a Ty moim ojcem.
Nie zawsze rozumiałem
I wanted freedom, you got mad
Byłeś zaniepokojony, ja się zdenerwowałem.
Jeszcze cię nie poznałem.
And did you cry, I know I did
Kiedy cię okłamałem
Nie chciałem cię skrzywdzić.
Po prostu nigdy nie wiedziałem, że tak.
Nigdy mi nie powiedziałeś, że mnie kochasz wiem, że nie wiedziałeś jak
To pokazuje, że jesteśmy tacy sami.
'Cause I love you too and until now
Nigdy nie powiedziałem tych słów na głos.
Mam nadzieję, że jesteś dumny.
Być moim tatą…
Jakie są Twoje sekrety, czy modlisz się
Is there a god that shows your way
Chciałbym wiedzieć.…
Czy masz szalone fantazje
What happens in your dreams
Chcę wiedzieć.…
Myślę, że zawsze będziesz dla mnie zagadką, ale nauczyłaś mnie, jak cenić życie.
Czego jeszcze potrzebuję?
Mam ojca, który nade mną czuwa.