K's Choice — Losing You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing You", wykonawca: K's Choice.
Tekst piosenki
Welcome the rainbow, fading to gray
Spinning around us, making mistakes
I’m looking for something like most of us do
I’m looking at god but he’s looking at you
He looks for a driver to take him back home
To get it together by being alone
I’m sure he’s a writer, he wrote me just now
The letter is empty like I’m living now
But that feels good to do Compared to losing you
Do I need a baby to smother the pain
To stop all I live through from being in vain
Vanity fills me, vanity’s nice
But somehow it kills you by hitting you twice
So take it all brother, take it from me All but my lover 'cause she is in me
So many lovers don’t look but they find
We’re lovers too but I’m losing my mind
Can I be a memory
Can I be a part of your ways
Can I be the moonlight
That shines on your beautiful face
You can make me glow I don’t think you know…
I keep on singing a song is a dove
It lives in a desert to celebrate love
May be tomorrow, may be tonight
You will look up and you’ll know
I’m all right I will be ready, ready to ride
Ready to roam as I’m burning inside
But that feels good to do Compared to losing you
Am I losing you (to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome the rainbow, fading to gray
Kręcąc się wokół nas, popełniając błędy
Szukam czegoś takiego, jak większość z nas.
Patrzę na Boga, a on na Ciebie.
Szuka kierowcy, który odwiezie go do domu.
/ Align = "left" /
Jestem pewien, że jest pisarzem, napisał do mnie przed chwilą.
List jest pusty, jakbym teraz żył.
Ale to miłe uczucie w porównaniu z utratą Ciebie.
Czy potrzebuję dziecka, żeby uśmierzyć ból?
By powstrzymać wszystko, przez co żyję, od bycia na próżno.
Próżność wypełnia mnie, próżność jest miła
Ale w jakiś sposób zabija cię uderzając cię dwa razy.
Więc weź to wszystko bracie, weź to ode mnie wszystko oprócz mojego kochanka bo ona jest we mnie
Tak wielu kochanków nie patrzy, ale znajduje
We 're lovers too but I' m losing my mind
Czy Mogę być wspomnieniem?
"Can I be a part of your ways"
Can I be the moonlight
To świeci na twej pięknej twarzy
You can make me glow I don ' t think you know…
I keep on singing a song is a dove
Żyje na pustyni, by świętować miłość.
May be tomorrow, may be tonight
Spojrzysz w górę i będziesz wiedział
Jestem w porządku będę gotowy, gotowy do jazdy
Ready to roam as I ' m burning inside
Ale to miłe uczucie w porównaniu z utratą Ciebie.
Am I losing you (to fade)