K's Choice — Only Dreaming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Dreaming", wykonawca: K's Choice.
Tekst piosenki
I’m sure you’re only dreaming
You’re only juggling with my mind
While I feel more and more like screaming
For the scar you left behind
I’m sure you’re only dreaming
I’m sure we’re just a part
Of what the lucky man believes in
I’m sure you know this song by heart
You’re only dreaming I think I can hear you talk
You’re only dreaming I think I can hear you say «shut up»
You’re only dreaming I hope your dream is in me
You’re only dreaming you’re free
You will show up while I’m dreaming
Out of nowhere cross my way
You will ask me not to scream and
You will smile and you will say, «dear friend,
You’re only dreaming, I think I can hear you talk
You’re only dreaming, I think I can hear you say, „shut up“
You’re only dreaming, I hope your dream is in me
You’re only dreaming you’re free
You’re only dreaming
You’re only dreaming
You’re only dreaming, dreaming…
You’re only dreaming
You’re only dreaming
You’re only dreaming, dreaming…»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem pewien, że to tylko sen.
# You ' re only juggling with my mind #
A ja czuję się coraz bardziej jak krzyk.
Za bliznę, którą zostawiłeś.
Jestem pewien, że to tylko sen.
Jestem pewien, że jesteśmy tylko częścią
W co wierzy szczęśliwy człowiek
Jestem pewien, że znasz tę piosenkę na pamięć.
To tylko sen. myślę, że słyszę jak mówisz.
Myślę, że słyszę jak mówisz "Zamknij się".»
Mam nadzieję, że twój sen jest we mnie.
Tylko śnisz, że jesteś wolny.
Pojawisz się, gdy śnię.
Out of nowhere cross my way
Poprosisz mnie, żebym nie krzyczała.
Uśmiechniesz się i powiesz:,
To tylko sen, myślę, że słyszę jak mówisz.
To tylko sen, chyba słyszę, jak mówisz: "Zamknij się".“
Ty tylko śnisz, mam nadzieję, że twój sen jest we mnie
Tylko śnisz, że jesteś wolny.
To tylko sen.
To tylko sen.
To tylko sen, sen.…
To tylko sen.
To tylko sen.
To tylko sen, sen.…»