K Sera — St. Peter (Better Than Yours) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "St. Peter (Better Than Yours)", wykonawca: K Sera.

Tekst piosenki

Saint Peter stands outside his pearly gates when I arrive says
«Boy you’ve got a long time to wait»
I said «With all respect I haven’t heard a word from God in over twenty centuries»
He had too much on his mind to give a damn about me…
I took for granted of all the things that I was fortunate to have
like my family and my friends
I slept in late until the sun was almost dead and gone
but what was I suppose to do?
I had too much on my mind to give a damn about you…
So help me now I am lost
wandering these country streets alone
I need someone to help me who has your name
who has your skin
who has your bones
who has your heart
I had too much on my mind to give a damn…
He had too much on my mind to give a damn…
We have too much on our minds to give a damn about… YOU.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Święty Piotr stoi za jego perłowymi bramami, gdy przybywam, mówi
"Boy you' ve got a long time to wait»
Powiedziałem " z całym szacunkiem, nie słyszałem ani słowa Od Boga od ponad dwudziestu stuleci»
Miał za dużo na głowie, żeby się mną przejmować.…
Brałem za pewnik wszystkie rzeczy, które miałem szczęście mieć
jak moja rodzina i przyjaciele
Spałem do późna, aż słońce prawie umarło i odeszło.
ale co miałem zrobić?
Miałem za dużo na głowie, żeby się tobą przejmować.…
So help me now I am lost
wędrując po wiejskich ulicach samotnie
Potrzebuję kogoś, kto ma Twoje imię.
who has your skin
who has your bones
who has your heart
Miałem za dużo na głowie, żeby się tym przejmować.…
Miał za dużo na głowie, żeby mnie to obchodzić.…
Mamy zbyt wiele na głowie, żeby przejmować się tobą.