K-Solo — Tales from the Crack Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tales from the Crack Side", wykonawca: K-Solo.
Tekst piosenki
Tales From The Crack Side
Tales From The Crack Side
Tales From The Crack Side
I woke up in the morning, on a regular day
I knew my man named R, would be around my way
I brushed my hair, my teeth, suddenly I washed my face
Then he came over my house with the drug base
He kept saying if I take one hit of a pipe
I write records to rhyme before the rest of the night
I said, «R, I don’t do drugs, or drugs are whack»
And ain’t that base drug like a drug, CRACK
He said no Solo, see base is the shit
Girls puff of base, and everybody does it He left off quick and left me the base and the pipe
And I thought I write a record a rhyme, before I reach night
I said if that’s true, but any case
I couldn’t wait to write my record after I smoke the base
He left the crib, I heard the telephone
It was my mom telling to watch my sister 'till she gets home
I hung up the phone, with no time to waste
I put my sister in the kitchen so I could smoke the base
It had a funny taste but it didn’t taste bad I felt hot
That’s when I got my pen and pad
I wrote a rhyme it was funky
I broke in a race
'Cause the rhy that I wrote, tried to run off my page
I said, «Stop rhyme»
Then I grabbbed the rhyme and cut the rhyme
That I’ve seen running in my sight
I got a mind was happy when I thought the rhyme was dead
Some leaf swong and caught me square on the head
I fell on my floor and
The rhyme grabbed the knife
And cut my little sister
I thought it took her life
She fell on the floor, blood covered the rug
The rhyme was left and to my surprise I knew something was bugged
I got on the phone to call the cops, «what should I do?»
You’d did the same thing if you was in my shoes
As I started talking I seen the rhyme run by And hit me with a can of ravioli in my eye
I fell on the floor look and when my vision cleared
I looked around the house and see the rhyme disappeared
I started to cry I said, «Oh, what would my mom say?»
That’s when I heard a cop pulled up into the driveway
She came in the house she took a look at the place
See my sister still bleeding the knife and the base
She said, «You cut your sister while you were smoking that shit»
I said, «Mom, I didn’t cut 'er, the rhyme did it»
I knew this was the truth, mom thought it was a lie
Some of y’ll might even think it’s just a Tale From The Crack Side
A Tale From The Crack Side
A Tale From The Crack Side
Mom was crying, she ran in shocked
Got on the phone, and then she started crying to the cops
So I ran out the door, and I looked for
The rhyme that cut my sister, who bled on my floor
I got in the yard, went out ran out in the street
I had to duck behind some trees 'cause I seen the police
When they ran in my house and shut up the block
I see my girl far coming to my house, and my jaw dropped
I said, «Baby stop,» but yo she kept on walking
I knew pretty soon, the cops would be hawking
I never knew the trouble I was really headed for
'Till the rhyme appeared again dressed in Santa Claus
He said, «Ho Ho Ho baby you look great»
And told me dead on my face my girl was gonna get raped
Me watching this whole thing it was blowing my mind
'Cause my girl was getting raped by this musical rhyme
He was sliding in fast my girl cried for help
I grabbed a stick, you know and Solo went for self
I hit the rhyme in the head and seen him drop
But hen the rhyme disappeared and all I seen was cops
They were coming for me fast I couldn’t escape
Besides my girl was on the ground butt-naked yelling and raped
One cop gave 'er a coat and said «M.s are you alright?»
Another cop said that’s the kid that cut his sister with the knife
I told them my name, I tried to explain
They heard the side of my story
They said «Boy you insane» you raped this girl too
Come on and just admit it I said, «Man, I didn’t rape 'her, the rhyme did it»
I knew this was the truth but cops thought it was a lie
Some of y’ll might even think it just a Tale From The Crack Side
A Tale From The Crack Side
A Tale From The Crack Side
A Tale From The Crack Side
The cops tried to catch me, so I ran like hell
I needed someone to talk to, someone to tell
'Cause all these things were happening they where blowing my mind
See, I knew I didn’t do this, I knew it was a rhyme
But who would believe me in any high state of mind
If they ask me who did it, and I say it was a rhyme
The cops didn’t buy it, this is why I 'm being chased
Then my mom told the cops that I was high, on base
I’m running I’m sweating
I suddenly knew that I had to get the piece out as fast as I can, so I shoot up this corner, run up another block
Looked over my shoulders, and seen I lost the cops, then
I ran to his door, bang like a ring or two
He said «Solo, hey man the cops are looking for you»
I said, «Thanks to you the base and that pipe»
«I wrote a rhyme high last night and the rhyme came alive»
He started to laugh, said «Yeah right!»
I said, «It raped my girl on the block, and cut my sister with a knife»
He started laughing, he thought it was a joke
He said, «Yo Solo you had a little too much to smoke»
I grabbed him in the jaw, we started fighting on the floor
Suddenly that’s when I heard someone that was coming from the door
To conclusion, enter my mind, I said
«Could it be the cops, or the rhyme»
But before when I told 'em my man pay me no mind
And when the door opened up, it came the rhyme
With a hammer in his hand he tried to hit me in the head
I ducked, but the hammer hit P instead
I started braeking then, I said this must be a nightmare
He was screaming on the floor and there was blood everywhere
I got on the phone, called the cops
She went into shock
And when I hung up the phone, cops was on the block
I stuck my head out the door, said, «Help me the rhyme is in here»
But then he dropped the hammer, again he disappeared
The cops kept asking me how did he get hit
I kept trying to tell the cops «Yo, the rhyme did it»
They didnt' buy it, they said «Boy you’re bug»
«You can save that rhyme story, for the lawyer or the judge»
I get there the D.A. and judge still wouldn’t listen
They gave me fifteen to twenty-five years in prision
They take me somewhere, far state
For attempted murder, assault too and rape
My family won’t talk to me, my friends wont' see me My girl now hates me, and she don’t wanna marry me
'Cause when this all dawned on me It wasn’t a rhyme it was just base technique
So I tell kids and adults in this place
This could happen to y’ll if y’ll smoke crack or base
So do yourself a favor stay away from this
Or you’ll be in jail like I was yelling the rhyme did it No one will believe you, they’ll think you’re telling a lie
And your life will become another, Tale From The Crack Side
Tale From The Crack Side
Tale From The Crack Side
Tale From The Crack Side
PMD, word up Tom J, I’m out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tales From The Crack Side
Tales From The Crack Side
Tales From The Crack Side
Obudziłem się rano, w zwykły dzień.
I knew my man named R, would be around my way
Myłem włosy, zęby, nagle umyłem twarz.
Potem przyszedł do mojego domu z bazą narkotykową.
Ciągle powtarzał, że jeśli wezmę choć jedną fajkę
I write records to rhyme before the rest of the night
Powiedziałem, " R, nie biorę narkotyków, albo narkotyki są szalone»
And ain ' t that base drug like a drug, CRACK
Powiedział, że nie będzie Solo.
Dziewczyny puff of base, and everybody does it he left off quick and left me the base and the pipe
I pomyślałem, że napiszę rymowankę, zanim dotrę do nocy
Powiedziałem, że jeśli to prawda, ale w każdym razie ...
Nie mogłem się doczekać, aż napiszę płytę po tym, jak zapaliłem bazę.
Wyszedł z łóżeczka, usłyszałem telefon.
To moja mama kazała pilnować siostry, dopóki nie wróci do domu.
Odłożyłem słuchawkę, nie tracąc czasu.
Umieściłem siostrę w kuchni, żeby móc palić bazę.
Miał zabawny smak, ale nie smakował źle.
Wtedy dostałem długopis i notes.
Napisałam rymowankę.
I broke in a race
'Cause the rhy that I wrote, tried to run off my page
Powiedziałem, " Stop rhyme»
Potem chwyciłem rymowankę i wyciąłem rymowankę
"That I' ve seen running in my sight"
I got a mind was happy when I thought the rhyme was dead
/ Align = "left" /
Upadłem na podłogę i ...
/ Align = "left" /
I potnij moją młodszą siostrę.
Myślałem, że to odebrało jej życie.
Upadła na podłogę, krew pokryła dywan
Rym został i ku mojemu zdziwieniu wiedziałem, że coś jest na podsłuchu.
Zadzwoniłem na policję, "co mam zrobić?»
Zrobiłbyś to samo, gdybyś był na moim miejscu.
Kiedy zacząłem mówić, zobaczyłem rym biegnący i Uderzyłem mnie puszką ravioli w moje oko.
I fell on the floor look and when my vision cleared
Rozejrzałem się po domu i zobaczyłem, jak rym zniknął.
Zacząłem płakać i powiedziałem: "co by powiedziała moja mama?»
Wtedy usłyszałem, że policjant zatrzymał się na podjeździe.
Przyszła do domu i rzuciła okiem na to miejsce.
Widzisz moją siostrę wciąż krwawiącą Z noża i podstawy?
Powiedziała: "pociąłeś siostrę, gdy paliłeś to gówno.»
Powiedziałem, " Mamo, nie przeciąłem jej, zrobił to rymowanka»
Wiedziałam, że to prawda, mama myślała, że to kłamstwo.
Niektórzy z was mogą nawet pomyśleć, że to tylko opowieść od strony cracku.
A Tale From The Crack Side
A Tale From The Crack Side
Mama płakała, wbiegła zszokowana.
Zadzwoniła i zaczęła płakać na policję.
Więc wybiegłam przez drzwi i szukałam
"The rhyme that cut my sister, who Bleed on my floor"
Wszedłem na podwórko, wyszedłem i wybiegłem na ulicę.
Musiałem schować się za drzewami, bo widziałem policję.
Kiedy wbiegli do mojego domu i zamknęli blok
I see my girl far coming to my house, and my jaw dropped
Powiedziałem "Baby stop", ale ona dalej szła.
Wiedziałem, że gliny będą hawking.
Nigdy nie wiedziałem, w jakie kłopoty się pakuję.
'Till the rhyme appeared again dressed in Santa Claus
Powiedział, " Ho Ho Ho kochanie wyglądasz świetnie»
I powiedział mi, że moja dziewczyna zostanie zgwałcona.
Oglądanie tego wszystkiego było niesamowite.
'Cause my girl was get raped by this musical rhyme
Szybko się ślizgał moja dziewczyna wołała o pomoc.
Złapałem patyk, wiesz i Solo poszedł do siebie
Uderzyłem rymowankę w głowę i widziałem jak upada.
/ Align = "left" /
Szybko po mnie szli. nie mogłem uciec.
Poza tym moja dziewczyna była na ziemi Naga, krzyczała i gwałciła
Jeden z gliniarzy dał jej płaszcz i powiedział " M. S. wszystko w porządku?»
Inny gliniarz powiedział, że to dzieciak, który pociął swoją siostrę nożem.
Powiedziałem im moje imię, próbowałem wyjaśnić
Usłyszeli wersję mojej historii.
Powiedzieli: "chłopcze, oszalałeś". zgwałciłeś też tę dziewczynę.
No dalej, przyznaj, że powiedziałem: "człowieku, nie zgwałciłem jej, zrobił to rymowanka".»
Wiedziałem, że to prawda, ale gliniarze myśleli, że to kłamstwo.
Niektórzy z was mogą nawet pomyśleć, że to tylko bajka.
A Tale From The Crack Side
A Tale From The Crack Side
A Tale From The Crack Side
Gliny próbowały mnie złapać, więc uciekłem jak diabli.
Potrzebowałem kogoś do rozmowy, kogoś do powiedzenia
'Cause all these things were happening they where blowing my mind
Widzisz, wiedziałem, że tego nie zrobiłem, wiedziałem, że to był rym
Ale kto by mi uwierzył w jakikolwiek wysoki stan umysłu
Jeśli spytają, kto to zrobił, a ja powiem, że to był rym.
Gliny tego nie kupiły, dlatego mnie ścigają.
Wtedy moja mama powiedziała glinom, że byłem na haju, w bazie.
Biegam, pocę się.
Nagle wiedziałem, że muszę wyciągnąć Gnata tak szybko, jak to możliwe, więc strzelałem w ten róg, biegłem w drugą przecznicę.
Spojrzałem przez ramiona i zobaczyłem, że zgubiłem gliny.
Pobiegłem do jego drzwi, trzasnąłem jak pierścień czy dwa.
Powiedział: "Solo, Hej człowieku, gliny Cię szukają.»
Powiedziałem, " dzięki tobie podstawa i rura»
"I wrote a rhyme high last night and the rhyme came alive»
Zaczął się śmiać, powiedział " tak, jasne!»
Powiedziałem, " zgwałcił moją dziewczynę na bloku, i pociął moją siostrę nożem»
Zaczął się śmiać, myślał, że to żart.
Powiedział: "Yo Solo, za dużo paliłeś.»
Złapałem go w szczękę, zaczęliśmy walczyć na podłodze.
Nagle usłyszałem kogoś, kto dobiega z drzwi.
Na zakończenie, wejdź do mojego umysłu, powiedziałem
"Could it be the cops, or the rhyme»
Ale wcześniej, gdy powiedziałem im, że mój człowiek nie ma nic przeciwko.
A kiedy drzwi się otworzyły, przyszedł rym
Z młotkiem w dłoni próbował uderzyć mnie w głowę.
Schyliłem się, ale młotek uderzył w P.
Zacząłem wtedy wrzeszczeć, powiedziałem, że to musi być koszmar.
Krzyczał na podłogę i wszędzie była krew.
Zadzwoniłem na policję.
Wpadła w szok.
A kiedy odłożyłem słuchawkę, gliny były na bloku.
Wystawiłem głowę przez drzwi i powiedziałem: "Pomóż mi, rym jest tutaj.»
Ale potem upuścił młotek i znowu zniknął.
Gliny pytały mnie, jak dostał.
Próbowałem powiedzieć glinom " Yo, the rhyme did it»
Nie kupili tego, powiedzieli " chłopcze jesteś robalem»
"Możesz zachować tę rymowaną historię, dla prawnika lub sędziego»
Prokurator i sędzia nie chcieli mnie słuchać.
Dali mi od 15 do 25 lat w więzieniu.
Zabierają mnie gdzieś, daleko stąd.
Za usiłowanie zabójstwa, napaść i gwałt.
Moja rodzina nie chce ze mną rozmawiać, moi przyjaciele mnie nie widzą moja dziewczyna mnie teraz nienawidzi i nie chce się ze mną ożenić
'Cause when this all dawn on me It wasn' t a rhyme it was just base technique
Więc mówię dzieciom i dorosłym w tym miejscu
To może się zdarzyć, jeśli będziesz palić crack lub base
Więc zrób sobie przysługę i trzymaj się od tego z daleka.
Albo będziesz w więzieniu, jak krzyczałem. nikt Ci nie uwierzy, pomyślą, że kłamiesz.
A twoje życie stanie się inną, opowieścią od strony cracku
Tale From The Crack Side
Tale From The Crack Side
Tale From The Crack Side
PMD, słowo w górę Tom J, jestem Na Zewnątrz