K.T. Oslin — Dr., Dr. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dr., Dr.", wykonawca: K.T. Oslin.
Tekst piosenki
Doctor, doctor, can you spare me a minute?
It’s confidential just between you and me
Would you listen to my heart? Tell me how it’s holding up
Am I strong enough to fall in love again?
Tell me doctor, how many times can a heart be broken
Before it refuses to mend again?
Will it give out suddenly, with warning?
Tell me how many loves have I got left?
I’ve been reading all about the miracles
Something wears out
You replace it with something brand new
But knowing my history, what would you prescribe for me?
Have I healed enough to try just one more time?
Tell me doctor, how many times can a heart be broken
Before it refuses to mend again?
Will it give out suddenly, with warning?
Tell me how many loves have I got left?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Doktorze, doktorze, poświęci mi pan chwilę?
To poufne, tylko między nami.
Posłuchasz mojego serca? Powiedz mi, jak się trzyma.
Czy jestem wystarczająco silna, by znów się zakochać?
Powiedz mi doktorze, ile razy można złamać serce
Zanim znowu odmówi naprawy?
Czy przestanie nagle, z ostrzeżeniem?
Powiedz mi, ile miłości mi zostało?
Czytałem o cudach.
Something wears out
Zastąpisz to czymś zupełnie nowym.
Ale znając moją historię, co byś mi przepisał?
Czy uleczyłem się wystarczająco, by spróbować jeszcze raz?
Powiedz mi doktorze, ile razy można złamać serce
Zanim znowu odmówi naprawy?
Czy przestanie nagle, z ostrzeżeniem?
Powiedz mi, ile miłości mi zostało?