K.T. Oslin — Truly Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Truly Blue", wykonawca: K.T. Oslin.
Tekst piosenki
You said, you saw me I was with another guy
Said, it made you
Want to go home and cry
Well, I know just how you feel
Well baby, I caught you
But I never let you know, you’d been caught
But the straw that broke my camel’s back
Was that blond too stupid to talk
I swore I’d get even, even if it’s the last thing I do But I’m just sittin' here waitin' for sweet revenge
And somebody told me it’s sweet as sweet has ever been
Well, that somebody lied, honey all I do is cry
I evened it up the score but I went and lost the war
And now I’m truly blue
Since I don’t have you
If I wrote my feelings down in a letter to you
I’d have to sign it yours truly blue
Now Miss Know It All
I’m sittin' here all alone
Yeah, but once in a while I pick up my phone
To see if the thing’s still on
'Cause honey it ain’t ringin'
I bet your phone is ringin' off the wall, wall
And honey oh, how I miss you
And if you were here I’d kiss you
Baby but baby
Baby, baby
You’re somebody else' baby now
Now, I’m just sittin' here waitin' for sweet revenge
You know, somebody tell me it’s sweet as sweet has ever been
Well, that somebody lied, honey all I do is cry
I evened it up the score but I went and lost the war
And now I’m truly blue
Since I don’t have you
If I wrote my feelings down in a letter to you
I’d have to sign it yours truly blue
I’d have to sign it yours truly blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałaś, że mnie widziałaś. byłam z innym facetem.
Said, it made you
Chcę iść do domu i płakać
Wiem, jak się czujesz.
Well baby, I caught you
Ale nigdy nie powiedziałem ci, że zostałeś złapany.
Ale Słomka, która złamała mi kręgosłup wielbłąda
Czy ta blondynka była zbyt głupia, by mówić?
Przysiągłem, że wyrównam rachunki, nawet jeśli to będzie ostatnia rzecz, jaką zrobię, ale siedzę tu i czekam na słodką zemstę.
And somebody told me it ' s sweet as sweet has ever been
Well, that somebody lied, honey all I do is cry
Wyrównałem rachunki, ale przegrałem wojnę.
A teraz jestem naprawdę smutna.
Skoro nie mam ciebie
Gdybym spisał swoje uczucia w liście do ciebie
Musiałbym to podpisać z całego serca.
Teraz Panienka Wie Wszystko.
I 'm sittin' here all alone
Tak, ale raz na jakiś czas odbieram telefon.
Żeby sprawdzić, czy nadal jest włączony.
'Cause honey it ain't ringin'
I bet your phone is ringin ' off the wall, wall
Kochanie, jak ja za tobą tęsknię.
Gdybyś tu był, pocałowałbym Cię.
Baby but baby
Baby, baby
You 're somebody else' baby now
Teraz siedzę tu i czekam na słodką zemstę.
Wiesz, ktoś mi powie, że to słodkie jak słodkie było kiedykolwiek
Well, that somebody lied, honey all I do is cry
Wyrównałem rachunki, ale przegrałem wojnę.
A teraz jestem naprawdę smutna.
Skoro nie mam ciebie
Gdybym spisał swoje uczucia w liście do ciebie
Musiałbym to podpisać z całego serca.
Musiałbym to podpisać z całego serca.