K-Young — Don't Stop Believing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Stop Believing", wykonawca: K-Young.
Tekst piosenki
I woke up this morning, the sun was shining,
Took a breath of fresh air, watching cloud designs.
The clear blue skies and I could see the horizon,
It’s mesmerizing.
It’s something about today,
It’s different, like my problems washed away,
And when I log on they will be on my space,
But you can do it too, just take a little faith.
Don’t waste more time, you got one more chance,
Look into your future, see it all in your hands,
Live like you got it now in advance.
Like it’s all into the air in the middle of an earthquake,
Turbulences out of reach, autopilot as you breathe,
Life is such a fucking rainbow.
Don’t stop dreaming, don’t stop believing in yourself,
You gotta keep on looking ahead.
Don’t stop believing, don’t stop dreaming,
Don’t stop, you’re so close,
The world is in your hands.
It’s just another day, maybe just another hour,
A few seconds long and you’ll see how much power you have,
When you believe.
Should be chilling on a beach, no work, is your show,
Is a life full of party, make sure everybody knows
Put your back against the wall, going hard ‘till it’s over,
That’s just how I used to feel.
Don’t waste more time, you got one more chance,
Look into your future, see it all in your hands,
Live like you got it now in advance.
Like it’s all into the air in the middle of an earthquake,
Turbulences out of reach, autopilot as you breathe,
Life is such a fucking rainbow.
Don’t stop dreaming, don’t stop believing in yourself,
You gotta keep on looking ahead.
Don’t stop believing, don’t stop dreaming,
Don’t stop, you’re so close,
The world is in your hands.
I can’t be the first person to walk on the Moon,
I can’t change myself to be you
But I’m me and I love it, I wouldn’t change that for nothing.
‘cause I know, anything I put my mind to, I can do it,
Let me know, any negative thoughts are now on restrain.
Don’t stop dreaming, don’t stop believing in yourself,
You gotta keep on looking ahead.
Don’t stop believing, don’t stop dreaming,
Don’t stop, you’re so close,
The world is in your hands
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano, słońce świeciło,
Zaczerpnął świeżego powietrza, oglądając projekty chmur.
/ Czyste, błękitne niebo / i mogłem ujrzeć horyzont,
To hipnotyzujące.
To coś o dzisiejszym dniu.,
To co innego, jakby moje problemy zniknęły.,
A kiedy się zaloguję, będą na mojej przestrzeni.,
Ale ty też możesz to zrobić, tylko trochę wiary.
Nie marnuj więcej czasu, masz jeszcze jedną szansę,
Spójrz w swoją przyszłość, Zobacz wszystko w swoich rękach,
Żyj tak, jakbyś miał to teraz z góry.
Jakby wszystko wisiało w powietrzu w środku trzęsienia ziemi.,
Turbulencje poza zasięgiem, autopilot podczas oddychania,
Życie to pieprzona tęcza.
Nie przestawaj marzyć, nie przestawaj wierzyć w siebie,
Musisz patrzeć przed siebie.
Don 't stop believing, don' t stop dreaming,
Don 't stop, you' re so close,
Świat jest w twoich rękach.
To tylko kolejny dzień, może kolejna godzina.,
Kilka sekund i zobaczysz ile mocy masz,
Kiedy uwierzysz.
Powinno być chłodno na plaży, bez pracy, to twój program,
Czy życie jest pełne imprez, upewnij się, że wszyscy wiedzą
Oprzyj się plecami o ścianę, póki się nie skończy.,
Tak właśnie się czułem.
Nie marnuj więcej czasu, masz jeszcze jedną szansę,
Spójrz w swoją przyszłość, Zobacz wszystko w swoich rękach,
Żyj tak, jakbyś miał to teraz z góry.
Jakby wszystko wisiało w powietrzu w środku trzęsienia ziemi.,
Turbulencje poza zasięgiem, autopilot podczas oddychania,
Życie to pieprzona tęcza.
Nie przestawaj marzyć, nie przestawaj wierzyć w siebie,
Musisz patrzeć przed siebie.
Don 't stop believing, don' t stop dreaming,
Don 't stop, you' re so close,
Świat jest w twoich rękach.
Nie mogę być pierwszą osobą, która chodzi po Księżycu.,
I can ' t change myself to be you
Ale jestem sobą i kocham to, nie zmieniłbym tego za darmo.
bo wiem, że wszystko, o czym myślę, mogę to zrobić.,
Daj mi znać, wszelkie negatywne myśli są teraz na powstrzymaniu.
Nie przestawaj marzyć, nie przestawaj wierzyć w siebie,
Musisz patrzeć przed siebie.
Don 't stop believing, don' t stop dreaming,
Don 't stop, you' re so close,
Świat jest w twoich rękach.