K-Young — The Weekend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Weekend", wykonawca: K-Young.
Tekst piosenki
I’m only in town for the weekend,
And now we’re cheating,
‘cause they don’t know.
Everywhere I go feels like Miami beach
In the summer, let the breeze settle
Your yellow skin pressed up against me.
Got my hands spinning like the ten speed,
Seductive, convincing.
Forget about your boyfriend, I’ll forget about my girl.
I didn’t expect to meet someone like you,
You didn’t think I’d really ride with someone like you,
If I never see you again I’d like to share this memory for the night.
Let me be your fantasy, for the night,
Make your dreams reality, for the night,
I take advantage of your body, for the night.
I’m only in town for the weekend,
And now we’re cheating,
‘cause they don’t know.
I want you all on me To the early morning,
‘cause they don’t know.
We’re taking body shots,
Let the tequila led you down to your belly,
I’m on my R Kelly sheet tonight.
You must be used to me spending,
But I’m fucking you tonight.
I got a first class in the a.m.,
So, little mama, what you’re saying?
Forget about your boyfriend, I’ll forget about my girl,
She’ll never know.
I didn’t expect to meet someone like you,
You didn’t think I’d really ride with someone like you,
If I never see you again I’d like to share this memory for the night.
Let me be your fantasy, for the night,
Make your dreams reality, for the night,
I take advantage of your body, for the night.
I’m only in town for the weekend,
And now we’re cheating,
‘cause they don’t know.
‘cause I want you all on me Till the early morning,
Cause they don’t know.
I’m only in town for the weekend,
I’m only in town for the weekend,
I’m only in town for the weekend.
I’m only in town for the weekend,
I’m only in town for the weekend,
I’m only in town for the weekend.
‘cause they don’t know.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w mieście tylko na weekend.,
A teraz oszukujemy,
bo nie wiedzą.
Gdziekolwiek pójdę, czuję się jak w Miami beach.
W lecie, niech powieje wiatr
Twoja żółta skóra przycisnęła mnie.
Got my hands spinning like the ten speed,
Uwodzicielski, przekonujący.
Zapomnij o swoim chłopaku, ja zapomnę o mojej dziewczynie.
Nie spodziewałem się spotkać kogoś takiego jak ty.,
Chyba nie myślałeś, że będę jeździł z kimś takim jak ty.,
Jeśli już nigdy cię nie zobaczę, chciałbym podzielić się tym wspomnieniem przez całą noc.
Pozwól mi być twoją fantazją, na noc,
Make your dreams reality, for the night,
Wykorzystuję twoje ciało, na noc.
Jestem w mieście tylko na weekend.,
A teraz oszukujemy,
bo nie wiedzą.
Chcę was wszystkich na mnie do samego rana,
bo nie wiedzą.
Robimy body shoty.,
Niech tequila doprowadzi Cię do brzucha.,
Jestem dziś na liście R Kelly.
Musisz być przyzwyczajony do tego, że wydaję pieniądze.,
Ale dziś się z Tobą pieprzę.
Mam pierwsze zajęcia rano.,
Więc, mamuśko, co chcesz powiedzieć?
Zapomnij o swoim chłopaku, ja zapomnę o mojej dziewczynie. ,
Nigdy się nie dowie.
Nie spodziewałem się spotkać kogoś takiego jak ty.,
Chyba nie myślałeś, że będę jeździł z kimś takim jak ty.,
Jeśli już nigdy cię nie zobaczę, chciałbym podzielić się tym wspomnieniem przez całą noc.
Pozwól mi być twoją fantazją, na noc,
Make your dreams reality, for the night,
Wykorzystuję twoje ciało, na noc.
Jestem w mieście tylko na weekend.,
A teraz oszukujemy,
bo nie wiedzą.
'cause I want you all on me Till the early morning,
Bo nie wiedzą.
Jestem w mieście tylko na weekend.,
Jestem w mieście tylko na weekend.,
Jestem w mieście tylko na weekend.
Jestem w mieście tylko na weekend.,
Jestem w mieście tylko na weekend.,
Jestem w mieście tylko na weekend.
bo nie wiedzą.