Kabát — Buldozerem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buldozerem", wykonawca: Kabát.
Tekst piosenki
Já moh bejt Bůh ví čím
Tak třeba prezident, ministr, generál, dirigent
A nebo ještě co já vím
Trochu mě ničí, že nejsem ničím
Já chtěl bejt velkej pán
Barevnou kravatu nakřivo
Slibovat na pivo jo slíbít to já znám
V neděli v televizi, jasně že za provizi
Rozebrat situaci, to já chlapi v práci!
Když něco rozeberem, tak leda buldozerem
Profesore, vy ste mi to zavařil
Ten váš kluk není blbej, jen trochu pohodlnej
Že já se tenkrát aspoň málo nesnažil
Dejte mi moc a do ruky hůl
To byste viděli
Já do práce i v sobotu a v neděli
A velkej dubovej stůl
Hrabal bych prachy, to žádný strachy
Já bych vám ještě ukázal
Všechno bych povolil na chvíli
A hnedle bych to zakázal
A čekal co bude dál
V neděli v televizi, jasně že za provizi
Rozebrat situaci, to já chlapi v práci!
Když něco rozeberem, tak leda buldozerem
Profesore, vy ste mi to zavařil
Ten váš kluk není blbej, jen trochu pohodlnej
Že já se tenkrát aspoň málo nesnažil
Nemůžou mi říkat, že lžu
Můžou mi říkat, že lžu
Když lžu nebo když se chystám lhát
Nebo jsem zrovna dolhal
Ale ne když mluvim pravdu
Když něco rozeberem, tak leda buldozerem
Profesore, vy ste mi to zavařil
Ten váš kluk není blbej, jen trochu pohodlnej
Že já se tenkrát aspoň málo nesnažil
Když něco rozeberem, tak leda buldozerem
Profesore, vy ste mi to zavařil
Ten váš kluk není blbej, jen trochu pohodlnej
Že já se tenkrát aspoň málo nesnažil
Když něco rozeberem, tak leda buldozerem
Profesore, vy ste mi to zavařil
Ten váš kluk není blbej, jen trochu pohodlnej
Že já se tenkrát aspoň málo nesnažil
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mógłbym być Bóg wie kim.
Prezydent, minister, generał, dyrygent
Lub, o ile wiem,
Dobija mnie to, że jestem niczym.
Chciałem być wielkim człowiekiem.
Kolorowy krawat Krzywy
Obiecaj na piwo. obiecaj.
Niedziela w telewizji, oczywiście za prowizje
Jestem w pracy!
Jeśli coś zdemontujemy, to będzie buldożer.
Profesorze, oszukał mnie pan.
Twoje dziecko nie jest głupie, tylko czuje się trochę komfortowo.
Że nie starałem się zbyt mocno.
Daj mi siłę i kij w mojej dłoni
Powinieneś to zobaczyć.
Chodzę do pracy w soboty i niedziele
I wielki dębowy stół
Nie martw się.
I tak bym ci pokazał.
Pozwoliłbym na to na jakiś czas.
I zabroniłbym tego teraz.
I czekam na to, co będzie dalej.
Niedziela w telewizji, oczywiście za prowizje
Jestem w pracy!
Jeśli coś zdemontujemy, to będzie buldożer.
Profesorze, oszukał mnie pan.
Twoje dziecko nie jest głupie, tylko czuje się trochę komfortowo.
Że nie starałem się zbyt mocno.
Nie mogą mi powiedzieć, że kłamię.
Mogą mi powiedzieć, że kłamię.
Kiedy kłamię lub kiedy zamierzam kłamać
Albo po prostu dolhal
Ale nie wtedy, gdy mówię prawdę.
Jeśli coś zdemontujemy, to będzie buldożer.
Profesorze, oszukał mnie pan.
Twoje dziecko nie jest głupie, tylko czuje się trochę komfortowo.
Że nie starałem się zbyt mocno.
Jeśli coś zdemontujemy, to będzie buldożer.
Profesorze, oszukał mnie pan.
Twoje dziecko nie jest głupie, tylko czuje się trochę komfortowo.
Że nie starałem się zbyt mocno.
Jeśli coś zdemontujemy, to będzie buldożer.
Profesorze, oszukał mnie pan.
Twoje dziecko nie jest głupie, tylko czuje się trochę komfortowo.
Że nie starałem się zbyt mocno.