Kabát — NA SEVER tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "NA SEVER", wykonawca: Kabát.
Tekst piosenki
Mám chytrou a mladou, možná tu pravou
ta co Vás touží od základu změnit
chce, abych zvedal těžký věci a běhal
tohle nejde přeci!
Vždycky jsem byl kůže líná
jak ten medvěd od Kolína
proč mám běžet, když mě nikdo nehoní?
Vždycky jsem byl kůže líná
a na to se neumírá
rychlej pohyb, to se ke mně nehodí!
Jsem taková černá ovce, na pohovce
a tam ležim celej den
ona touží jezdit kolmo a já svisle
světe, div se !
Vždycky jsem byl kůže líná
jak ten medvěd od Kolína
proč mám běžet, když mě nikdo nehoní?
Vždycky jsem byl kůže líná
a na to se neumírá
rychlej pohyb, to se ke mně nehodí!
Kdo běhá, cvičí, klouby si ničí
doktore, jen jí to klidně řekněte
kdo tu byl včera u Vás pro berle?
Tomáš Dvořák a Roman Šebrle
Vždycky jsem byl kůže líná
jak ten medvěd od Kolína
proč mám běžet, když mě nikdo nehoní?
Vždycky jsem byl kůže líná
a na to se neumírá
rychlej pohyb, to se ke mně nehodí!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam mądrą i młodą, może właściwą.
ktoś, kto chce cię zmienić od zera
chce, żebym podnosił ciężkie rzeczy i uciekał.
nie możesz tego zrobić!
Zawsze byłem leniwy.
jak niedźwiedź z Kolonii
po co miałbym uciekać, skoro nikt mnie nie ściga?
Zawsze byłem leniwy.
i nie umrzesz przez to.
szybko, to nie dla mnie!
Jestem okropną owcą na kanapie.
leżałem tam cały dzień.
chce jechać prostopadle, a ja pionowo.
pokój, cud !
Zawsze byłem leniwy.
jak niedźwiedź z Kolonii
po co miałbym uciekać, skoro nikt mnie nie ściga?
Zawsze byłem leniwy.
i nie umrzesz przez to.
szybko, to nie dla mnie!
Kto biegnie, ćwiczy, psuje stawy
doktorze, po prostu jej powiedz.
kto był tu wczoraj po twoje kule?
Tomasz Dworzak i Roman Szebrle
Zawsze byłem leniwy.
jak niedźwiedź z Kolonii
po co miałbym uciekać, skoro nikt mnie nie ściga?
Zawsze byłem leniwy.
i nie umrzesz przez to.
szybko, to nie dla mnie!