Kabát — Piju Já, Piju Rád tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piju Já, Piju Rád", wykonawca: Kabát.
Tekst piosenki
Piju já, piju rád destilát, ten umím pálit
Ochutnej, škoda slov tohle nejde nepochválit
Srdce jásá, mozek usíná
kdo pije, tak i po smrti se usmívá
Překapat, filtrovat ejhle je tu medicína
Potom nám nehrozí v létě úpal, v zimě rýma
Četník za mnou přišel já ho nepozval
a už mě vítá brána za ní kriminál
Refrén:
Co chtěj ty stráže proč železa mi dávaj, já jenom pil
jak zákon káže já ten jejich zákon zle pochopil
Vážnej pán s parukou kladivem do stolu mlátil
prosím klid, povídá prej, abych všechno státu vrátil
Tak mu říkám, já nic neukrad
pálil sem jen proto, že to piju rád
Refrén:…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piję, Lubię destylat, mogę go spalić.
Spróbuj, zbyt złe słowa nie mogą być chwalone
Serce raduje się, mózg zasypia
kto pije, nawet po śmierci uśmiecha się
Kroplówka, filtr, widzicie, tam jest lekarstwo.
Wtedy nie ma udaru cieplnego w lecie, w zimie jest zimno
Żandarmeria przyszła do mnie. nie zaprosiłem go.
a teraz wita mnie furtka za jej plecami.
Refren:
Czego chcą strażnicy, dlaczego dają mi żelazo?
ponieważ prawo głosi, źle rozumiem ich prawo
Poważny mężczyzna w peruce wbity młotkiem na stole
proszę, uspokój się, mówi, aby przywrócić wszystko do stanu
Więc mówię mu, że niczego nie ukradłem.
Poparzyłem się tylko dlatego, że lubię go pić.
Refren:…