Kabát — PIVRNEC tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "PIVRNEC", wykonawca: Kabát.

Tekst piosenki

Kdo nejvíc vypije kdo všechno přežije
Kdo pivo miluje kdo vypadá jak výčep sám
Jen se objeví hned se projeví
Ve skvělý náladě ten by nám slušel na Hradě
|artist = Kabát
|album = Děvky ty to znaj
Už je to tady už přichází sám Ruda
Má dobrou formu nebude nuda
Hospodskej nestíhá a brzo zavírá
Sudy jsou bez piva Ruda se jenom usmívá
Jó to není med točit a roznášet
Když máte v hospodě Rudu v naprostý pohodě
A k tomu sedí co nejblíž k výčepu
Tak rychle pijem bacha už je tu
Jen tak se opít s Pivrncem
Jen tak se opít s Rudou Pivrncem
Jen tak se opít s Pivrncem
Jen tak se opít s Rudou Pivrncem
Pivo se ztratilo jako by nebylo
Co je to za blbost vždyť letos bylo chmelu dost
Jó, Rudu viděli snad někdy v neděli
Prej hodně na spěch měl a směrem na Bavorsko šel
Všechno tu vypil tam ještě pivo maj
Zatím si jódlujou dokuď ho nepoznaj
Jen tak se opít…
Všechno tu vypil tam ještě pivo maj
Zatím si jódlujou dokuď ho nepoznaj
Jó to není fór Ruda už sedá na traktor
Jó to není fór Ruda to pere do Bavor
Jó to není fór Ruda už zdrhnul do Bavor
Jó to není fór já taky sedám na traktor
Jó to není fór taky jí peru do Bavor
Jó to není fór Češi se serou do Bavor
Jó to není fór…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kto pije najwięcej, kto przeżyje
Kto lubi piwo, kto wygląda jak jedzenie na wynos
Po prostu pojawia się natychmiast pokazać się
W świetnym nastroju będzie dobrze wyglądać na zamku
/ malarz = płaszcz
/ align = "left" /
A oto sama Ruda
Moja dobra forma nie będzie nudna
Pub spóźnia się i wkrótce się zamyka
Beczki bez piwa-Ruda po prostu się uśmiecha
Tak, to nie jest miód, aby kręcić i dostarczać
Kiedy masz rudę w pubie, jest to całkowicie normalne.
A do tego siedzi jak najbliżej kranu.
Pijemy tak szybko.
Tylko na piwo.
Upijam się czerwonym piwem.
Tylko na piwo.
Upijam się czerwonym piwem.
Piwo zniknęło, jakby nigdy nie istniało.
W tym roku chmielu wystarczyło.
Rudę widziano w niedzielę.
Powiedział, że bardzo się spieszy i jedzie do Bawarii
Wypił wszystko, mają jeszcze piwo.
Krzyczą, dopóki go nie poznają.
Tylko się upijam.…
Wypił wszystko, mają jeszcze piwo.
Krzyczą, dopóki go nie poznają.
Tak, to nie żart rudy już siedzi na ciągniku
Tak, to nie jest żart, rudy, która spływa do Bawarii *
To nie żart, rudy uciekł do Bawarii.
Tak, to nie żart, ja też siedzę na traktorze.
Tak, to nie żart, robię to w Bawarii.
Tak, to nie żart, Czesi srają w Bawarii.
Tak, to nie żart.…