Kabát — TETA tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "TETA", wykonawca: Kabát.
Tekst piosenki
Je tu parte z Ostravy
Tak už jí nohy nezebou
Prej to měla z otravy
Má teta to má za sebou
Vezmu svojí trumpetu
A věnec se stuhou
Pojenu zahrát pro tetu
I když už pro tuhou
Refrén:
Já mám po ní starej dům
A v něm židle dvě a stůl
Pár vokoukanejch strašidel
A samý krámy
Zdědil jsem taky hadraplán
V něm starý pera z postele
Ty na nohy si přidělám
A budu skákat vesele
V tom domě pro mě za mě
Můžou všichni spolu spát
Celej den nic nedělat
A na trombóny hrát
Refrén:
Já mám po ní starej dům…
My tam máme celej rok
Zatažený rolety
Kouříme a milujem
Tenhle barák od tety
Vůbec nic nám nechybí
Je vítán každý z vás
A komu se to nelíbí
Tomu se to nelíbí
Refrén:
Já mám po ní starej dům…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest impreza z Ostrawy
Wtedy nie będzie miała nóg.
Powiedziała, że to od zatrucia.
Moja ciotka to skończyła.
Wezmę moją rurę.
I wieniec ze wstążką
Zagram dla ciotki.
Chociaż już za trudne
Refren:
Mam po niej stary dom.
A w niej dwa krzesła i stół
Kilka strasznych duchów
I całe to gówno
Ja też odziedziczyłem szmatę.
W niej stare uchwyty od łóżka
Założę je na nogi.
I będę skakać zabawy
W tym domu dla mnie dla mnie
Czy wszyscy mogą spać razem
Cały dzień nic nie robić
A na puzonach grają
Refren:
Mam po niej stary dom.…
Przed nami cały rok.
Zasunięte żaluzje
Palimy i kochamy się nawzajem
Ten dom jest od mojej ciotki.
Niczego nie przegapiliśmy.
Każdy z Was jest mile widziany.
A kto tego nie lubi
Nie podoba mu się to.
Refren:
Mam po niej stary dom.…