Кафе — Белая ночь после серого дня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Белая ночь после серого дня", wykonawca: Кафе.
Tekst piosenki
Жизнь летит, в ладонях тая
Не сдержать ее, хоть тресни
Не вернешь поры, когда я Днем писал ночные песни
О непознанных вопросах,
О Светланах и Иринах
Чуть неясно и белесо
Отражается в витринах —
Белая ночь, северный ветер танцует, ликуя
Белая ночь, сам от себя в полумраке бегу я Белая ночь, каждый дожить до рассвета не прочь
Как хороша после серого дня эта белая ночь
Все так ясно, все так просто,
Мысли здравые уснули
Все не так, как в девяностых —
Не свистят шальные пули,
Хоть не верь своим ушам ты —
Эхо матом не ответит
И недобрые сержанты
Мне в лицо давно не светят
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie leci, w dłoniach ty
Nie powstrzymaj jej, chociaż pęknij
Nie przywrócisz porów, kiedy pisałem nocne piosenki w ciągu dnia
O niepoznawalnych pytaniach,
O Swietłanach i Irenach
/ Align = "left" /
Znajduje odzwierciedlenie w witrynach sklepowych —
Biała noc, północny wiatr tańczy, radując się
Biała noc, sam od siebie w półmroku prowadzę białą noc, każdy żyje do świtu nie jest przeciwny
Jak dobra jest ta biała noc po szarym dniu
Wszystko jest takie jasne, wszystko jest takie proste,
Rozsądne myśli zasnęły
To nie tak jak w latach dziewięćdziesiątych. —
Nie gwiżdżą zabłąkane kule,
Nie ufaj swoim uszom. —
Echo Mat nie odpowie
I nieuprzejmi sierżanci
Od dawna nie widzę twarzy.