Кафе — Возраст tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Возраст", wykonawca: Кафе.
Tekst piosenki
Гадкий привкус в иссушенной глотке,
Чёрт же дёрнул проснуться так рано.
А на стуле чьи-то колготки
И кружка воды из-под крана.
Кислый запах вчерашнего дыма,
Штукатурка в морщинах трещин,
Остальное проехало мимо
Почитателя блюза и женщин.
А соседи тупеют от злости,
Побуждая к голодной икоте.
Может сзъездить к кому-нибудь в гости?
Нет, забыл — все давно на работе.
Посижу в исцарапанной ванне
И, крутя телефонный провод,
Может Насте, а может Светлане
Позвоню не взирая на повод.
Но струны кажутся толще, и ночные тусовки в облом,
Чёрт возьми, я слишком молод чтоб чувствовать себя этим старым козлом!
Я косею с бутылки пива, и уже не пою за столом.
Слишком молод чтоб чувствовать себя этим старым козлом…
Папиросы с названием «Север»
И последняя чистая майка,
И проклятый китайский плеер
Зажевал две касеты Mike’а.
Все что было назад не вернётся,
С’est la vie все мы ходим под Богом…
Ладно, хватит, а то проснётся
Та что спит у меня под боком.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brzydki smak w wyschniętym gardle,
Cholera tak wcześnie się obudził.
A na krześle czyjeś Rajstopy
I kubek wody z kranu.
Kwaśny zapach wczorajszego dymu,
Tynk w zmarszczkach pęknięć,
Reszta przejechała obok
Wielbiciel bluesa i kobiet.
A sąsiedzi są głupi od gniewu,
Wywołując głodną czkawkę.
Może odwiedzimy kogoś?
Nie, zapomniałem.
Usiądę w porysowanej wannie.
I skręcając przewód telefoniczny,
Może Nastya, a może Svetlana
Zadzwonię bez względu na powód.
Ale struny wydają się grubsze, a nocne spotkania są w bumie,
Cholera, jestem za młody, żeby czuć się jak ten stary dupek!
Skoszę z butelki piwa i już nie śpiewam przy stole.
Za młody, by poczuć się jak ten stary dupek.…
Papierosy o nazwie " Północ»
I ostatnia czysta koszulka,
I cholerny chiński odtwarzacz
Nagrał dwie kasety Mike ' a.
Wszystko, co było z powrotem, nie wróci.,
S ' est la vie wszyscy chodzimy pod Bogiem…
Dobra, wystarczy, bo się obudzi.
Ta, która śpi na moim boku.