Kailash Kher — Saiyyan (From "Kailasa Jhoomo Re") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saiyyan (From "Kailasa Jhoomo Re")", wykonawca: Kailash Kher.
Tekst piosenki
I dont wish for riches
I wish only for your love
Im yours, dear
youre mine…
If you touch me i can die in peace in love
Dear, come into my arms
I long to melt within you
I wish … I could lose myself in your entirety
my days are lively with joy- my nights sing
they make me lost every passing moment
Ive lost myself as I win you
Now I live just for you
I wish I could look at you forever
I wish I could worship your image
All my relations begin with you
I wish I could fall upon your body like a garland
I wish I could sail in love
Across the universe
I wish I could sail through this life in your love
This is soft warm addiction and it keeps on rising
I wish you could wake me like never
My heart has now known madness
My world has lighted up Like a new bride
Ive become yours, my love
As you adorn my temple with your love
I dont wish for riches
I want you-
I dont know anything more
perhaps, you know
I just know that Im all yours-
And that youre mine
I just know that Im all yours,
And youre mine.
I know Im all yours
And youre mine, only mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie życzę sobie bogactw.
I wish only for your love
Jestem twój, kochanie.
jesteś mój.…
Jeśli mnie dotkniesz mogę umrzeć w pokoju w miłości
Kochanie, chodź w Moje ramiona
Pragnę rozpływać się w tobie
Chciałbym ... zatracić siebie w całości
moje dni są pełne radości-moje noce śpiewają
sprawiają, że tracę każdą chwilę.
I ' ve lost myself as I win you
Now I live just for you
Chciałbym móc patrzeć na Ciebie w nieskończoność.
Chciałbym czcić Twój wizerunek.
Wszystkie moje relacje zaczynają się od Ciebie.
Chciałbym upaść na twoje ciało jak girlanda.
I wish I could sail in love
Across the universe
I wish I could sail through this life in your love
To jest miękkie, ciepłe uzależnienie i ciągle rośnie
Chciałabym, żebyś mnie obudził jak nigdy.
* Moje serce znało szaleństwo *
Mój świat rozjaśnił się jak nowa panna młoda
Stałem się Twój, Moja miłości
Jak zdobisz moją świątynię swoją miłością
Nie życzę sobie bogactw.
I want you-
Nic więcej nie wiem.
być może, wiesz
I just know that I all yours-
And that you are mine
I just know that I all yours,
A Ty jesteś mój.
I know I all yours
I jesteś moja, tylko moja