Kaipa — Our Deepest Inner Shore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Deepest Inner Shore", wykonawca: Kaipa.
Tekst piosenki
Misty mornings, shadows dance away
Our dreams and dues unpaid
The dusk still whips its tail
The prince of pale is caught in one last sigh
The unreal nightly high
Beneath the cold and starless skies
Open up our eyes just like we always trust
In things to stay the same
Until the mighty ocean sweeps away our soul
The wave will reach our deepest inner shore
We find a pleasant world to call our own
A world to call our home
But we trespass the unknown
The order of the universe looks grim
The truth may not be just
But still this same old world will spin
And we feel the moving seasons in our minds
Perpetual as well as blind
They’re asking no permission to persist in time
As love will reach our deepest inner shore
Our love will reach our dense and inner core
Swim the star fields through the night
Milky ways dance on the brightest
Feel me, touch me and adore
Reach our deepest inner shore
Plunge the dark woods of the night
Race the desert out of sight
Feel me, touch me and adore
Reach our deepest inner shore
Reach our deepest inner shore
Copyright Kaipa, 2005
Tłumaczenie tekstu piosenki
Misty mornings, shadows dance away
Nasze marzenia i niespłacone należności
Zmierzch wciąż bije ogonem
Książę blady został złapany w ostatnim westchnieniu
The unreal nightly high
Pod zimnym i bezgwiezdnym niebem
Otwórz oczy, tak jak zawsze ufamy.
In things to stay the same
Until the mighty ocean sweeps away our soul
Fala dotrze do naszego najgłębszego wewnętrznego brzegu.
We find a pleasant world to call our own
A world to call our home
Ale my wkraczamy w nieznane
Porządek wszechświata wygląda ponuro
Prawda może nie być sprawiedliwa.
Ale wciąż ten sam stary świat wiruje
And we feel the moving seasons in our minds
Perpetuum as well as blind
Nie proszą o pozwolenie, by wytrwać w czasie.
Jak miłość dotrze do naszego najgłębszego wewnętrznego brzegu
Nasza miłość dosięgnie naszego gęstego i wewnętrznego rdzenia
/ Align = "left" / Spacewatch
Milky ways dance on the brightest
Feel me, touch me and adore
Reach our deepest inner shore
/ Align = "left" /
Ścigaj pustynię poza zasięgiem wzroku
Feel me, touch me and adore
Reach our deepest inner shore
Reach our deepest inner shore
Copyright Kaipa, 2005