Kaiser Chiefs — Bows & Arrows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bows & Arrows", wykonawca: Kaiser Chiefs.
Tekst piosenki
Hold onto your hearts, if you can!
It’s been the coldest year since records began
And now the sun is coming up again in no man’s land
So let’s go, into tomorrow
We’re bows and arrows!
You and me on the front line
You and me, every time
It’s always you and me, we’re bows and arrows
You!
Well I’m not waiting for no one, I’m waiting for you!
Well I’m not waiting for no one, I’m waiting for you!
It takes the two of us together we will make it through!
So let’s go, into tomorrow
Together fighting
We’re bows and arrows!
You and me on the front line
You and me, every time
It’s always you and me, we’re bows and arrows
You!
You and me when the sun goes down
It’s always you and me when the whip comes round
It’s always you and me, we’re bows and arrows
You!
We the people, created equal
We the people, created equal
We the people, created equal
We the people, created equal
We the people, created equal
We the people, created equal
We the people, created equal
We the people, created equal
And if that’s true then we’re not the only ones
And if that’s true then we’re not the only ones
And if that’s true then we’re not the only ones
And if that’s true then we’re not the only ones
You and me on the front line
You and me, every time
It’s always you and me, we’re bows and arrows
You!
You and me when the sun goes down
It’s always you and me when the whip comes round
It’s always you and me, we’re bows and arrows
You!
You and me on the front line
You and me, every time
It’s always you and me, we’re bows and arrows
You!
You and me when the sun goes down
You and me when the whip comes round
It’s always you and me, we’re bows and arrows
You!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymajcie się swoich serc, jeśli możecie!
To był najzimniejszy rok od rozpoczęcia nagrań.
A teraz słońce wschodzi ponownie na ziemi niczyjej
Więc chodźmy, do jutra
Jesteśmy łukami i strzałami!
Ty i ja na linii frontu
Ty i ja, za każdym razem
To zawsze Ty i ja, jesteśmy łukami i strzałami
Ty!
Nie czekam na nikogo, tylko na Ciebie!
Nie czekam na nikogo, tylko na Ciebie!
Musimy być razem, przejdziemy przez to!
Więc chodźmy, do jutra
Together fighting
Jesteśmy łukami i strzałami!
Ty i ja na linii frontu
Ty i ja, za każdym razem
To zawsze Ty i ja, jesteśmy łukami i strzałami
Ty!
You and me when the sun goes down
To zawsze Ty i ja, kiedy bicz przychodzi
To zawsze Ty i ja, jesteśmy łukami i strzałami
Ty!
My, ludzie, stworzyliśmy równość
My, ludzie, stworzyliśmy równość
My, ludzie, stworzyliśmy równość
My, ludzie, stworzyliśmy równość
My, ludzie, stworzyliśmy równość
My, ludzie, stworzyliśmy równość
My, ludzie, stworzyliśmy równość
My, ludzie, stworzyliśmy równość
A jeśli to prawda, to nie tylko my
A jeśli to prawda, to nie tylko my
A jeśli to prawda, to nie tylko my
A jeśli to prawda, to nie tylko my
Ty i ja na linii frontu
Ty i ja, za każdym razem
To zawsze Ty i ja, jesteśmy łukami i strzałami
Ty!
You and me when the sun goes down
To zawsze Ty i ja, kiedy bicz przychodzi
To zawsze Ty i ja, jesteśmy łukami i strzałami
Ty!
Ty i ja na linii frontu
Ty i ja, za każdym razem
To zawsze Ty i ja, jesteśmy łukami i strzałami
Ty!
You and me when the sun goes down
You and me when the whip comes round
To zawsze Ty i ja, jesteśmy łukami i strzałami
Ty!