Kaiser Chiefs — Dead Or In Serious Trouble tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Or In Serious Trouble", wykonawca: Kaiser Chiefs.

Tekst piosenki

His photograph was taken in 1980 in New York on a subway train
He emerges days later, the sun in his eyes, and it started all over again
It spreads through the city like a hand-made virus and catching a glimpse of their lives
Beggars and bankers and flyboys and hookers all hang on together inside
He’s either dead or in serious trouble, ah ah ah
He’s either dead or in serious trouble, ah ah ah
Criminally minded and partially blinded, surviving on minimal sleep
Scars on his face and a stone in the place where his heart would previously beat
Travelling even faster in the wake of disaster and reaching at you from the
bleak
Escaping and hiding or simply surviving, way down in the fluorescent deep
He’s either dead or in serious trouble, ah ah ah
He’s either dead or in serious trouble, ah ah ah ah ah His photograph was taken in 1980 in New York on a subway train
Then he hit self-destruct with a battering ram and it started all over again
He’s either dead or in serious trouble, ah ah ah
He’s either dead or in serious trouble, ah ah ah
He’s either dead or in serious trouble
He’s either dead or in serious trouble
He’s either dead or in serious trouble
He’s either dead or in serious trouble

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jego zdjęcie zostało zrobione w 1980 roku w Nowym Jorku w pociągu metra
Pojawił się kilka dni później, słońce w jego oczach, i zaczęło się od nowa.
Rozprzestrzenia się po mieście jak ręcznie zrobiony wirus i łapie przebłysk ich życia.
Żebracy i bankierzy, lotnicy i dziwki trzymają się razem w środku.
Albo nie żyje, albo ma poważne kłopoty.
Albo nie żyje, albo ma poważne kłopoty.
Myślący kryminalnie i częściowo oślepiony, żyjący w minimalnym śnie
Blizny na twarzy i kamień w miejscu, gdzie wcześniej biło jego serce
Podróżowanie jeszcze szybciej w następstwie katastrofy i sięganie do Ciebie z
ponury
/ Align = "left" /
Albo nie żyje, albo ma poważne kłopoty.
On albo nie żyje, albo ma poważne kłopoty, ah ah ah ah ah jego zdjęcie zostało zrobione w 1980 roku w Nowym Jorku w pociągu metra
Potem uderzył w samodestrukcję taranem i zaczęło się od nowa.
Albo nie żyje, albo ma poważne kłopoty.
Albo nie żyje, albo ma poważne kłopoty.
Albo nie żyje, albo ma poważne kłopoty.
Albo nie żyje, albo ma poważne kłopoty.
Albo nie żyje, albo ma poważne kłopoty.
Albo nie żyje, albo ma poważne kłopoty.