Kaiser Chiefs — Sooner Or Later tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sooner Or Later", wykonawca: Kaiser Chiefs.
Tekst piosenki
Just when you thought it was safe to go back in the party on your own
It’s like the night of the living dead
With beer in hand and lampshade on head
Fast forward two weeks
someone’s coming up your street
Fast forward two weeks
what is that is that a rat a tat tat tat
Sooner or later there will be a knock at the door now you
Won’t know what you’re doin' or what you’re doin' it for
And then you say to yourself
That guy is everywhere
That guy is everywhere
That guy is everywhere
I was definitely there with you that night
when you looked like you had seen a ghost
I remember because you turned off the lights
and we hid in a pile of coats
Now fast forward two weeks
someone coming up you’re street
Fast forward two weeks
what was that was that a rat a tat tat tat
Sooner or later there’ll be a knock at the door but you
won’t know what your doin' or what you’re doin' it for
then you say to yourself
That guy is everywhere
that guy is everywhere
that guy is everywhere oh Activated the security light as he came up the garden path
we all waited and tried to be quiet
and we suddenly heard that rat a tat tat tat
Sooner or later there’ll be a knock at the door but
you won’t know what your doin' or what you’re doin' it for
then you say to yourself
That guy is everywhere
that guy is everywhere
that guy is everywhere
Count me out
Tłumaczenie tekstu piosenki
A już myślałeś, że bezpiecznie będzie wrócić na imprezę sam.
To jak Noc żywych trupów.
Z piwem w ręku i abażurem na głowie
Przewiń do przodu dwa tygodnie
ktoś idzie po twojej ulicy.
Przewiń do przodu dwa tygodnie
co to jest, że szczur a tat tat tat
Prędzej czy później ktoś zapuka do drzwi.
Nie będę wiedział, co robisz, ani po co to robisz.
A potem mówisz sobie:
Ten facet jest wszędzie.
Ten facet jest wszędzie.
Ten facet jest wszędzie.
Byłem tam z Tobą tamtej nocy.
kiedy wyglądałeś jakbyś zobaczył ducha
Pamiętam, bo wyłączyłeś światła.
i schowaliśmy się w kupie płaszczy.
Teraz przewiń do przodu dwa tygodnie
someone coming up you ' re street
Przewiń do przodu dwa tygodnie
co to było, że szczur a tat tat tat
Prędzej czy później ktoś zapuka do drzwi.
Nie wiem, co robisz, ani po co to robisz.
wtedy mówisz sobie:
Ten facet jest wszędzie.
ten facet jest wszędzie.
ten facet jest wszędzie. włączył światła, gdy wszedł na ścieżkę ogrodową.
wszyscy czekaliśmy i staraliśmy się być cicho.
i nagle usłyszeliśmy, że szczur a tat tat tat
Prędzej czy później ktoś zapuka do drzwi.
you won 't know what your doin' or what you 're doin' it for
wtedy mówisz sobie:
Ten facet jest wszędzie.
ten facet jest wszędzie.
ten facet jest wszędzie.
Nie licz na mnie.