Kajsa Grytt — Allt faller tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Allt faller", wykonawca: Kajsa Grytt.

Tekst piosenki

Jag ligger i min soffa
Jag ser en film där alla fina får varan
Men det är bara på låtsas
I verkligheten längtar alla efter någon annan
Alla röda rosor de vissnar ned till svart
Alla hårda nätter sköljer bort det där vi haft
O händerna som brändes
Jag har glömt bort hur de kändes
Men det är alltid samma sak
Allt faller
Ja det är alltid samma sak
Men jag vill bara ha mer
Den gråaste av alla dagar
Ser jag nån som ljuset bara faller över
Han säger nånting som jag aldrig hört förut
Och han vet precis vad jag behöver
En gång till ska blodet rinna ut
En gång till har aldrig känt så här förut
O allting jag lärt mig har jag glömt bort
Då ger jag upp och klättrar upp
Men det är alltid samma sak
Allt faller
Ja det är alltid samma sak
Men jag vill bara ha mer
O när du står där på världens högsta berg
Och himlen en gång till har ändrat färg
Då tror vi att vingarna vuxit ut
Då håller vi oss så hårt om varan
Det finns ingenting vi inte kan
Då tar vi steget
Det är alltid samma sak
Allt faller
Det är alltid samma sak
Men jag vill bara ha mer
Ja det är alltid samma sak
Allt faller
Det är alltid samma sak
Men jag vill bara ha mer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem na mojej kanapie,
Widzę film, w którym wszyscy dostają towar.,
Ale tak naprawdę wszyscy po prostu udają,
Że wszyscy pragną kogoś innego,
Wszystkie czerwone róże, więdną na czarno,
Wszystkie ciężkie noce zmywają to, co mieliśmy.
O spalone ręce.
Zapomniałem, jak się czuli.,
Ale to zawsze to samo.
Wszystko się wali.
Tak, to zawsze to samo,
Ale chcę czegoś więcej.
Szarość wszystkich dni.
Czy widzę kogoś, światło po prostu pada?
Mówi coś, czego nigdy wcześniej nie słyszałem.,
I wie dokładnie, czego potrzebuję.
Jeszcze raz, kiedy krew powinna płynąć.
Jeszcze raz nigdy nie czułam się tak wcześniej.
Zapomniałem wszystkiego, czego się nauczyłem.,
Potem poddaję się i wspinam,
Ale to zawsze to samo.
Wszystko się wali.
Tak, to zawsze to samo,
Ale chcę czegoś więcej.
Och, kiedy stoisz tam, na najwyższej górze na świecie,
Niebo znów zmieniło kolor.,
Wtedy myślimy, że skrzydła urosły,
Wtedy pozostajemy tak mocno o towarach,
Nic nie możemy zrobić.
Zróbmy zdecydowany
Krok, to zawsze to samo.
Wszystko się wali.
To zawsze to samo.,
Ale chcę czegoś więcej.
Tak, to zawsze to samo.
Wszystko się wali.
To zawsze to samo.,
Ale chcę czegoś więcej.