Kakkmaddafakka — Female Dyslexic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Female Dyslexic", wykonawca: Kakkmaddafakka.
Tekst piosenki
In the early days it was easy, I felt like an intelligent guy
From the kitchen to the bedroom, I could tell by the look in her eye
But a couple of weeks later, there’s a party going down
She says: I got some tuff to do, but you just go and have fun
Well, I hit the town drinks flowing down, gin and juice, patrone,
crystal and Rome.
Mario gets another one, I said I gotta run
So, I’m getting home, no missed calls on my phone, opened the door with a smile
Where the fuck have you been, drinkin' all that gin
Well you said go and have fun
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
How am I suppose to understand her, every time she talks it’s like decrypted
code
when she’s in this fucked up mode
She says «yes», she means «no», I say «What?», she says «You should know!»
Has it ever been a problem understanding me?
I say what’s on my mind every time!
Am I suppose to be a shrink? Am I suppose to be a phsycic?
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic! (2x)
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
I think I’m female dyslexic!
I think I’m female dyslexic!
I guess I’m female dyslexic!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na początku było łatwo, czułem się jak inteligentny facet
Od kuchni po sypialnię, to widać po jej spojrzeniu.
Ale kilka tygodni później jest impreza.
Ona mówi: Mam trochę do zrobienia, ale ty idź i baw się dobrze.
Well, I hit the town drinks flowing down, gin and juice, patrone,
crystal I Rome.
Mario dostaje kolejnego, powiedziałem, że muszę uciekać.
Wracam do domu, żadnych nieodebranych połączeń, otwieram drzwi z uśmiechem.
Gdzieś ty, kurwa, był, pijąc cały ten gin
Powiedziałeś idź i baw się dobrze.
Czego ona chce? Nie mogę jej odczytać!
Czego ona potrzebuje? Nie rozumiem.…
Chyba jestem dyslektyczką!
Czego ona chce? Nie mogę jej odczytać!
Czego ona potrzebuje? Nie rozumiem.…
Chyba jestem dyslektyczką!
Jak mam ją zrozumieć, za każdym razem, gdy mówi, to jest jak odszyfrowane.
kod
kiedy jest w tym popieprzonym trybie
Ona mówi "tak", ona ma na myśli" nie", ja mówię " co?", odpowiedziała " powinieneś wiedzieć!»
Czy kiedykolwiek miałeś problem ze zrozumieniem mnie?
Za każdym razem mówię, co mi chodzi po głowie!
Mam być psychiatrą? Mam być fizykiem?
Czego ona chce? Nie mogę jej odczytać!
Czego ona potrzebuje? Nie rozumiem.…
Chyba jestem dyslektyczką!
Czego ona chce? Nie mogę jej odczytać!
Czego ona potrzebuje? Nie rozumiem.…
Chyba jestem dyslektyczką! (2x)
Jestem upośledzony, daj mi mentalny wózek dziecięcy
Jestem upośledzony, daj mi mentalny wózek dziecięcy
Jestem upośledzony, daj mi mentalny wózek dziecięcy
Jestem upośledzony, daj mi mentalny wózek dziecięcy
Czego ona chce? Nie mogę jej odczytać!
Czego ona potrzebuje? Nie rozumiem.…
Chyba jestem dyslektyczką!
Czego ona chce? Nie mogę jej odczytać!
Czego ona potrzebuje? Nie rozumiem.…
Chyba jestem dyslektyczką!
Chyba jestem dyslektyczką!
Chyba jestem dyslektyczką!
Chyba jestem dyslektyczką!