Kakkmaddafakka — Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lie", wykonawca: Kakkmaddafakka.
Tekst piosenki
I think I was seventeen,
Yeah I was fresh and clean,
I don’t know where I’ve been.
(aaaauuuuua) Here I am is where I wanna be.
I’m travelliiing, from town to town
and I feel free, like a dream
(aaaauuuuua) Flowing.
Like I did three years ago,
Gonna upgrade all my friends,
I need some fresh grass under my feet.
Everything is gonna be better this time,
I’m gonna be new again,
I’m gonna level up, level up Don’t you worry I’m just passing by,
Where were you supposed to tell me about that lie,
My life is complicated,
(aaaauuuuua) Every day is like a new age.
I’m walking to that stage in I’m about to jump,
it’s like a circle.
(aaaauuuuua) I’m leaving town.
Like I did three years ago,
Gonna upgrade all my friends,
I need some fresh grass under my feet,
Everything is gonna be better this time,
I’m gonna be new again,
I’m gonna level up, level up.
And liiiiiiiiiiiee,
Start a new liiiife.
And lie,
Start a new life.
In the end I’m always sitting home alone
and I am waiting for the call that’s gonna change my life.
My dream is real I feel it’s you,
I wanna be all that I know
I wanna be it’s me it’s i’ll destroy the cars I see.
Like I did three years ago,
Gonna upgrade all my friends,
I need some fresh grass under my feet,
Everything is gonna be better this time,
I’m gonna be new again,
I’m gonna level up, level up.
And liiiiiiiiiiiee,
Start a new liiiife.
And lie,
Start a new life.
And liiiiiiiiiiiee,
Like I did three years ago,
Start a new liiiife.
Gonna upgrade all my friends,
And liiiiiiiiiiiee,
Everything is gonna be better this time,
Start a new liiiife.
I’m gonna be new again.
(Gracias a mario por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba miałem siedemnaście lat.,
Tak, byłem świeży i czysty.,
Nie wiem, gdzie byłem.
Jestem tu, gdzie chcę być.
Podróżuję, od miasta do miasta.
and I feel free, like a dream
/ align = "left" /
Tak jak trzy lata temu.,
Gonna upgrade all my friends,
Potrzebuję świeżej trawy pod stopami.
Tym razem będzie lepiej.,
I ' m gonna be new again,
I 'm gonna level up, level up Don' t you worry I ' m just passing by,
Gdzie miałeś mi powiedzieć o tym kłamstwie?,
Moje życie jest skomplikowane.,
każdy dzień jest jak nowa era.
I 'm walking to that stage in I' m about to jump,
to jak koło.
wyjeżdżam z miasta.
Tak jak trzy lata temu.,
Gonna upgrade all my friends,
Potrzebuję świeżej trawy pod stopami.,
Tym razem będzie lepiej.,
I ' m gonna be new again,
Wyrównam, wyrównam.
/ Align = "left" / ,
Zacznij nowe życie.
I kłamstwo,
Zacząć nowe życie.
W końcu zawsze siedzę sam w domu.
i czekam na telefon, który zmieni moje życie.
Moje marzenie jest prawdziwe. czuję, że to Ty.,
I wanna be all that I know
Chcę być sobą. zniszczę samochody, które zobaczę.
Tak jak trzy lata temu.,
Gonna upgrade all my friends,
Potrzebuję świeżej trawy pod stopami.,
Tym razem będzie lepiej.,
I ' m gonna be new again,
Wyrównam, wyrównam.
/ Align = "left" / ,
Zacznij nowe życie.
I kłamstwo,
Zacząć nowe życie.
/ Align = "left" / ,
Tak jak trzy lata temu.,
Zacznij nowe życie.
Gonna upgrade all my friends,
/ Align = "left" / ,
Tym razem będzie lepiej.,
Zacznij nowe życie.
Znowu będę Nowa.
(Gracias a mario por esta letra)