Kalapana — You Make It Hard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Make It Hard", wykonawca: Kalapana.
Tekst piosenki
Maybe I’ve done the wrong thing, sayin' that I love you
Maybe I chose the wrong time,'cause sayin' it makes me blue
But how else can I tell you, well after leavin' me behind
Time can’t heal a broken heart, so I’m laying it on the line
You, you make it hard, babe
You make it hard on me You, you make it hard, babe
You make it hard on me
I lost that girl so many times to learn
I’d waste my life to wait for her return
There’s nothing more to say that I can do
'Cause just today I found I don’t love you
You, you make it hard, babe
You make it hard on me You, you make it hard, babe
You make it hard on me What’s the use to work it out somehow, well if you don’t know by now
Cars and bars you had more than a few,
Men buy your touch while I’m in love with you
You, you make it hard, babe
You make it hard on me You, you make it hard, babe
You make it hard on me You make it hard on, You make it hard on You make it hard on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maybe I 've did the wrong thing, sayin' that I love you
Może wybrałem zły moment, bo mówienie o tym sprawia, że jestem smutny.
Ale jak inaczej mogę ci to powiedzieć?
Czas nie uleczy złamanego serca, więc stawiam go na szali.
You, you make it hard, babe
You make it hard on me You, you make it hard, babe
You make it hard on me
Straciłem tę dziewczynę tyle razy, żeby się nauczyć.
Zmarnowałbym życie, czekając na jej powrót.
Nie mogę nic więcej powiedzieć.
'Cause just today I found I don' t love you
You, you make it hard, babe
You make it hard on me You, you make it hard, babe
Utrudniasz mi to, po co to wszystko rozpracować, jeśli do tej pory nie wiesz.
Samochody i bary miałeś więcej niż kilka,
"Men buy your touch while I 'm in love with you"
You, you make it hard, babe
You make it hard on me You, you make it hard, babe
You make it hard on me You make it hard on, You make it hard on You make it hard on me