Калевала — Горсти Талого Снега tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Горсти Талого Снега", wykonawca: Калевала.
Tekst piosenki
Ах, сынок апрельский мой месяц,
Нам тобою быть ли в печали?
Разве нам обманщики-черти
Долгой дороги не нагадали…
Разве нам не дарили горсти талого снега?
Те кого мы любили и ждали как эту весну?
Ой ой ой ой — временем не временем,
то лететь нам лебедем — не лебедем!
Ой ой ой ой ой — да белокрылым в небо взмыть —
Что не догнать! …
Добрая ночь говорила с кострами,
а я говорила с тобой —
рассвет нас встретит печалью,
нам нет дороги другой!
Разве нам не дарили горсти талого снега?
Те кого мы любили и ждали как эту весну…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ach, synu kwiecień mój miesiąc,
Czy mamy być w smutku?
Czy my kłamcy-diabły
Długa droga nie spierdoliła…
Czy nie dostaliśmy garści stopionego śniegu?
Ci, których kochaliśmy i czekaliśmy na wiosnę?
Czas nie jest czasem — ,
to leć do nas Łabędziem-nie Łabędziem!
Oh oh oh oh-tak mączlik w niebo wznieść —
Co nie dogonić! …
Dobra noc rozmawiała z ogniskami,
rozmawiałam z Tobą. —
świt spotka nas smutkiem,
nie ma innej drogi!
Czy nie dostaliśmy garści stopionego śniegu?
Ci, których kochaliśmy i czekaliśmy jak tej wiosny…