Kali Uchis — Melting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melting", wykonawca: Kali Uchis.
Tekst piosenki
you are my church, you are my place of worship
i heard you’re the plug, can I be the circuit?
when I got court, I hope that you’re the verdict
when you’re around, my insides turn inverted
my blood start to rush when I see you, darling
i know you’re nearby and I know your purpose
take one look at you, you’re heavens incarnate
what is this spell baby, please show some mercy
melting like an ice cream
when you smile
melting, you’re a daydream
stay a while
i pray that I can learn to be funny
I am watching every stand-up comedy
just hoping that it will rub off on me so you will smile at everything I say
you got some soft lips and some pearly whites
I wanna touch them with the dead of night
your smile ignites just like a candlelight
then somehow I know everything’s alright
melting like an ice cream
when you smile
melting, you’re a daydream
stay…
melting
Tłumaczenie tekstu piosenki
jesteś moim kościołem, jesteś moim miejscem kultu
słyszałem, że ty jesteś wtyczką, a ja obwodem?
kiedy dostanę się do sądu, mam nadzieję, że Ty będziesz werdyktem.
kiedy jesteś w pobliżu, Moje wnętrze odwraca się
moja krew zaczyna pędzić, kiedy cię widzę, kochanie.
wiem, że jesteś w pobliżu i znam twój cel.
spójrz na siebie, jesteś wcieleniem niebios.
co to za zaklęcie kochanie, proszę okaż trochę litości
topi się jak lody.
when you smile
topisz się, jesteś marzeniem na jawie
zostań chwilę.
modlę się, żeby nauczyć się być zabawnym.
Oglądam każdą komedię stand-up
mam nadzieję, że to się na mnie odbije, więc będziesz się uśmiechać do wszystkiego, co powiem.
masz miękkie usta i trochę perłowej bieli.
I wanna touch them with the dead of night
twój uśmiech zapala się jak światło świec
więc jakoś wiem, że wszystko jest w porządku.
topi się jak lody.
when you smile
topisz się, jesteś marzeniem na jawie
stay…
topnienie