Kalimba — Llorar duele mas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Llorar duele mas", wykonawca: Kalimba.
Tekst piosenki
Olvidame olvidame
ya no quiero llorar no olvidame olvidame
ya no quiero llorar
Tuve un amor sin defectos
era perfecto era amor de verdad
siempre deacuerdo
nada por arreglar
no queria perderlo
queria guardarlo por siempre
queria que fuera mi amor sin final
y mientras tanto me olvidava de amar
arta de esperarme te vas
Llorar duele mas
cuando se que fui yo el que nunca entendo
llorar duele mas
ya que se que se que soy la razon
de lo que no paso
por no ver que tu eras
mas real que un amor
y querer que sintieras
lo que nunca existio.
Tuve un amor inperfecto
con sus defectos de amor de verdad
y yo y mi miedo
lo dejamos pasar
ahora que lo entiendo te vas
Llorar duele mas
cuando se que fui yo el que nunca entendio
llorar duele mas
ya que se que soy la razon
de lo que nos paso.
Y ahora se que te ame
me doy cuenta y ya no te tendre
pues ya te vas
Llorar duele mas
cuando se que fui yo el que nunca entendio
llorar duele mas
ya que se que soy la razon
de lo que nos paso
Y el dolor tendre que soportar
por cuanto tiempo mas uuu
por que te alejas hoy que me dejas
mi amor mi amor
Olvidame olvidame.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomnij o mnie.
nie chcę już płakać, nie zapomnij o mnie, zapomnij o mnie.
nie chcę już płakać.
Miałam nieskazitelną miłość.
to była prawdziwa miłość.
zawsze się Zgadzam.
nic nie naprawi
nie chciałem go stracić.
chciałem go zatrzymać na zawsze.
chciałem, żeby to była moja miłość bez końca.
a w międzyczasie zapominam kochać.
Arta na mnie czeka. wyjeżdżasz.
Płacz boli więcej
kiedy Wiem, że to nigdy nie zrozumiem.
płacz boli więcej
ponieważ wiem, Wiem, że jestem powodem.
o tym, co się nie dzieje.
za to, że nie zobaczyłem, że ty
bardziej realne niż miłość
i chcę, żebyś się czuł,
co nigdy się nie wydarzyło.
Miałam niedoskonałą miłość.
z jej wadami prawdziwej miłości.
i ja i mój strach
pozwoliliśmy na to.
teraz rozumiem, że odchodzisz.
Płacz boli więcej
kiedy Wiem, że to ja, nigdy nie rozumiałem,
płacz boli więcej
bo wiem, że jestem powodem.
o tym, co się z nami stało.
A teraz wiem, że cię kocham.
Rozumiem i już cię nie będę miał.
już wychodzisz.
Płacz boli więcej
kiedy Wiem, że to ja, nigdy nie rozumiałem,
płacz boli więcej
bo wiem, że jestem powodem.
o tym, co się z nami stało.
I będę musiał znieść ból.
jak długo jeszcze uuu
ponieważ wychodzisz dzisiaj, że mnie zostawiasz.
moja miłość, Moja Miłość.
Zapomnij o mnie.zapomnij o mnie.