Kalimba — Te Siento Mía tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Siento Mía", wykonawca: Kalimba.
Tekst piosenki
Cuando te me acercas no se que debo hacer
No se que debo decir no se como expresarme
Este sentimiento que me excita la sangre siento
Que quiero huir pero quiero acercarme
Tumbo barreras para hablarte de frente
Y demostrarte que por ti yo llegaría a
Olvidar mi vida y cambias mi manera
De pensar cuando me abrazas y te vuelves mía
Cambia cada cosa cuando tu amor
Cambia todo lo que siempre conocí
Es la delicia de esta nueva vida que
Amenaza con dejarme siempre junto a ti
Y darte amor tan solo imaginar
Que lo que era se regrese un día
Pero este sentimiento desvanece cuando
Me abrazas y te vuelves mía
Yo te siento mía
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy do mnie podchodzisz, Nie wiem, co robić.
Nie wiem, co powiedzieć, Nie wiem, jak wyrazić siebie.
To uczucie, które pobudza moją krew, czuję,
Że chcę uciec, ale chcę się zbliżyć.
Tumbo, żeby porozmawiać z Tobą twarzą w twarz.
I udowodnić ci, że dla Ciebie do tego dojdę.
Zapomnieć o moim życiu, a Ty zmieniasz moją drogę.
Myśleć, kiedy mnie obejmujesz i stajesz się moim.
Zmień każdą rzecz, gdy twoja miłość
To zmienia wszystko, co kiedykolwiek wiedziałem,
To radość z tego nowego życia, które
Grozi, że zostawi mnie z Tobą na zawsze.
I dać ci miłość, po prostu wyobraź sobie,
Niech to, co było, pewnego dnia wróci.
Ale to uczucie znika, gdy
Obejmujesz mnie i stajesz się mój.
Czuję Cię.