Калинов мост — Крошево вытупа tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Крошево вытупа", wykonawca: Калинов мост.
Tekst piosenki
А.1. День вычеркнул
Плач ичигом
ярым.
Звезд трещина
Пьет лешего
талым.
И в сумерках
Без умолку
свищет
Гроздь медная
Ждет бедного
Кижечь.
А.2. Пьет из руки,
Вьет изургень*
взглядом.
В ночь до краев
Спрятал норов
рядом.
А засветло
Роса ведра
дрогнет.
В треск бересты
Зараз остыл
локтем.
Б.1. Я три года стоял
Рядом серой стеной
Прорубил кистенем
Рукава в Дастояр.
Б.2. Обещала — дождет
Без добычи меня,
Но чужая снеярь
Обручила дождем.
Б.3. Ураганил птенцом,
Брызги бился звенеть,
И обмолвился ей,
Горемыт, бубенцом.
Видно, не с той ноги встарь
Бросился звон приручать.
Утром густой туман сдал
Просекой в плеск ручья.
Б.4. А на пальцах кривых
Вся добыча моя,
И печалится май
Поцелуем молвы.
Б.5. Ни кола, ни двора —
Только клочьями шерсть,
И поругана честь
Очи вновь затворять.
Ладно затеплилась сталь:
Гонит увидеть тебя.
Просит ремень себе в дар
Крошево вытупа. — (повт.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
A. 1. / Align = "left" /
Płacz ichigom
jary.
Gwiazda pęknięcie
Pije leszego
roztopowy.
I o zmierzchu
Bez przerwy
gwizdać
Grona miedziana
Czeka na biedaka
/ Align = "left" /
A. 2. Pije z ręki,
Viet isurgen*
spojrzenie.
W nocy po brzegi
Ukrył nory
tuż.
/ Align = "left" /
Rosa wiadra
drgnąć.
W trzask brzozy
Zaraza ostygła
łokieć.
B. 1. Stałem przez trzy lata.
Obok szarej ściany
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
B. 2. Obiecał-deszcz
Bez łupu mnie,
/ Align = "left" /
Zaręczyła się z deszczem.
B. 3. Huraganilla,
Plamy walczył dzwonić,
I powiedział do niej,
/ Align = "left" /
Chyba nie z tej nogi się zestarzejesz.
Rzucił się dzwonek do oswojenia.
Rano gęsta mgła zdała
Przesiewamy w plusk potoku.
B. 4. / Align = "left" /
Cały łup jest mój,
I smuci się Maj
Pocałuj plotki.
B. 5. Brak palika, brak podwórka —
Tylko strzępy wełny,
/ Align = "left" /
Oczy znów się zamykają.
Dobra, stal się zaćmiła.:
Chce cię zobaczyć.
Prosi o pasek do siebie jako dar
Kroševo vytupa. - (powt.)