Калинов мост — Уходили из дома tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Уходили из дома", wykonawca: Калинов мост.
Tekst piosenki
Ветви стали шатром.
Волос пахнет костром,
Небо греет шатром.
Am (/C — при повторе)
Это было тогда,
Когда мы уходили из дома.
G C (/Am — при повторе)
-------------- Времена,
Когда мы навсегда
уходили из дома.
2. Теплота твоих рук
В ожиданье разлук.
Теплота твоих рук
Обещаньем разлук.
Это было весной,
Когда мы уходили из дома,
Времена,
Когда мы навсегда
уходили из дома.
3. Не ищи меня, мать, —
Ушел день обнимать.
Ты прости меня, мать,
Пропал ночь обнимать.
Чья беда, что мы все
навсегда
уходили из дома.
Времена,
Когда мы навсегда
уходили из дома.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gałęzie stały się namiotem.
Włosy pachną ogniskiem,
Niebo rozgrzewa namiot.
Am (/C - po powtórzeniu)
To było wtedy,
Kiedy wychodziliśmy z domu.
G C (/Am - przy powtarzaniu)
-------------- Czas,
Kiedy jesteśmy na zawsze
wychodziliśmy z domu.
2. Ciepło twoich rąk
W oczekiwaniu na separację.
Ciepło twoich rąk
Obietnica separacji.
To była wiosna,
Kiedy wychodziliśmy z domu.,
Czas,
Kiedy jesteśmy na zawsze
wychodziliśmy z domu.
3. Nie szukaj mnie, Matko., —
Minął dzień Przytulania.
Przepraszam, Matko.,
Zniknęła noc Przytulania.
Czyj kłopot jest taki, że wszyscy jesteśmy
na zawsze
wychodziliśmy z domu.
Czas,
Kiedy jesteśmy na zawsze
wychodziliśmy z domu.