Kaltrina Selimi — Ti Se Don Askend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ti Se Don Askend", wykonawca: Kaltrina Selimi.

Tekst piosenki

Vone e ke kuptu, zban te luash me mu…
Nuk jam une ajo, qe ti ke mendu…
Gjithat tash i ke humb, ste ska met asgje…
Tash je nje askush, drit per ty ska ma…
Te shoh ne sy, sikur di qka kerkon…
Tash eshte shume vone edhe se se kupton…
Por perse une ta them, kur ti vet e din?
Nuk ka as nje shanc t’vazhdojm ne te dy…
Por perse une ta them, kur ti vet e din?
Asgje sdo te kem, ska ma dashuri…
Ti fala krejt ti qka don, me zemer ti kam dhan,
por ti nuk e meriton se ti se don askend…
Ti fala krejt ti qka don, me zemer ti kam dhan,
por ti nuk e meriton se ti se don askend…
Vone e ke kuptu, zban te luash me mu…
Nuk jam une ajo, qe ti ke mendu…
Gjithat tash i ke humb, ska met asgje…
Tash je nje askush, drit per ty ska ma…
Te shoh ne sy, sikur di qka kerkon…
Tash eshte shume vone edhe se se kupton…
Por perse une ta them, kur ti vet e din?
Nuk ka as nje shanc t’vazhdojm ne te dy…
Por perse une ta them, kur ti vet e din?
Asgje sdo te kem, ska ma dashuri…
Ti fala krejt ti qka don, me zemer ti kam dhan,
por ti nuk i meriton se ti se don askend…
Ti fala krejt ti qka don, me zemer ti kam dhan,
por ti nuk i meriton se ti se don askend…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możesz się ze mną pobawić ...
Nie myślałeś o mnie...
Wszystko, co straciłeś, już nic nie zostało ...
Teraz jesteś nikim, światło dla Ciebie zniknęło ...
Patrzę Ci w oczy, jakbym wiedział, czego chcesz ...
Jest już za późno i nie rozumiesz ...
Ale po co miałbym to mówić, skoro sam o tym wiesz?
Nie ma mowy...
Ale po co miałabym to mówić, skoro ty o tym wiesz?
Nie będę miała nic więcej, żadnej miłości...
Dałem Ci wszystko, czego chcesz, dałem ci,
ale nie zasługujesz na to, by nikogo nie kochać...
Dałem Ci wszystko, czego chcesz, dałem ci,
ale nie zasługujesz na to, by nikogo nie kochać...
Możesz się ze mną pobawić ...
Nie myślałeś o mnie...
Wszystko, co straciłeś, już nic nie zostało ...
Teraz jesteś nikim, światło dla Ciebie zniknęło ...
Patrzę Ci w oczy, jakbym wiedział, czego chcesz ...
Jest już za późno i nie rozumiesz ...
Ale po co miałbym to mówić, skoro sam o tym wiesz?
Nie ma mowy...
Ale po co miałabym to mówić, skoro ty o tym wiesz?
Nie będę miała nic więcej, żadnej miłości...
Dałem Ci wszystko, czego chcesz, dałem ci,
ale nie zasługujesz na to, by nikogo nie kochać...
Dałem Ci wszystko, czego chcesz, dałem ci,
ale nie zasługujesz na to, by nikogo nie kochać...