Kamelot — Lost & Damned tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost & Damned", wykonawca: Kamelot.
Tekst piosenki
Helena you came to me
When seemingly life had begun
Little did I know then
Where this would go
When this begun
Once I was free to fly…
I never promised anything
This may well be goodbye
Don’t ask why
Don’t be sad
Sometimes we all
Must alter paths we planned
Only try understand
I want to save you
From the lost and damned
Although you hold me close
I feel retention arise
Just as a hint of fear
Like subtle clouds
In summer skies
Once in the moonlight…
I can’t explain
And I don’t know
Somehow we may reunite
Don’t ask why
Don’t be sad
Sometimes we all
Must alter paths we planned
Don’t forget what we had
But let me save you
From the lost and damned
Love means nothing to me
If there is a higher place to be
Helena don’t you cry
Believe me; I do this for you
Heed my decision now
I will be gone tomorrow noon
My tale has just begun
Nothing can take my faith away
In my quest for the sun
Don’t ask why
Don’t be sad
Sometimes we all
Must alter paths we planned
Only try understand
I try to save you
From the lost and damned
Don’t ask why
Don’t be sad
Sometimes we all
Must alter paths we planned
Leave me behind, don’t look back
Because deep within you know
I’m lost and damned
Tłumaczenie tekstu piosenki
Heleno, przyszłaś do mnie.
/ Gdy pozornie zaczęło się życie
Niewiele wtedy wiedziałem.
Where this would go
When this began
Kiedyś byłem wolny, by latać.…
Nigdy niczego nie obiecywałem.
This may well be goodbye
Don ' t ask why
Nie smuć się.
Sometimes we all
Musimy zmienić ścieżki, które zaplanowaliśmy.
Tylko spróbuj zrozumieć
Chcę cię uratować.
From the lost and damned
Chociaż trzymasz mnie blisko
/ Align = "left" /
To tylko odrobina strachu.
Jak subtelne chmury
In summer skies
Once in the moonlight…
Nie potrafię tego wyjaśnić.
I nie wiem
/ Align = "left" /
Don ' t ask why
Nie smuć się.
Sometimes we all
Musimy zmienić ścieżki, które zaplanowaliśmy.
Nie zapominaj, co mieliśmy.
Ale pozwól mi cię uratować.
From the lost and damned
Miłość nic dla mnie nie znaczy.
If there is a higher place to be
Helena, Nie płacz.
Uwierz mi, robię to dla Ciebie.
Wysłuchaj mojej decyzji.
Jutro w południe mnie nie będzie.
My tale has just begun
"Nothing can take my faith away"
In my quest for the sun
Don ' t ask why
Nie smuć się.
Sometimes we all
Musimy zmienić ścieżki, które zaplanowaliśmy.
Tylko spróbuj zrozumieć
I try to save you
From the lost and damned
Don ' t ask why
Nie smuć się.
Sometimes we all
Musimy zmienić ścieżki, które zaplanowaliśmy.
Leave me behind, don ' t look back
Bo głęboko w środku wiesz
I ' m lost and damned