Kamelot — Nights Of Arabia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nights Of Arabia", wykonawca: Kamelot.
Tekst piosenki
came across the waters
a kingdom in the sands
unfaithful to the sultan
a killing was at hand
challenged to survival
a legacy of fear
eternal mystic legends
one for every tear
nights of Arabia
the queen has lost her right to life
nights of Arabia
her destiny in story lines
nights of Arabia
a thousand tales and one for life
these are nights of Arabia
whispers in the moonlight
a gathering of vales
circled round the fire
to hear this evenings tale
standing on the threshold
the crest of darkened nights
seduction of the hunter
the slave regains her might
«lost inside a shadow
erase the sins I’ve made
heavenly reward me with mercy on my fate»
nights of Arabia
the queen has lost her right to life
nights of Arabia
her destiny in story lines
nights of Arabia
a thousand tales and one for life
these are nights of Arabia
Sheherazade will never die
the sultan relents his feeble heart
his love for the queen is greater than he’ll ever know
«it's easy to let you feed my nights
someone to touch, someone to hold,
someone to feel, someone to love»
«here I am to die alone
voices from heaven above
hear my call awaken my soul
forgive me for what I have done»
challenged to survival
a legacy of fear
eternal mystic legends
one for every tear
Tłumaczenie tekstu piosenki
"came across the waters"
Królestwo na piaskach
niewierna sułtanowi
a killing was at hand
challenged to survival
a legacy of fear
eternal mystic legends
one for every tear
nights of Arabia
królowa straciła prawo do życia.
nights of Arabia
her destiny in story lines
nights of Arabia
a thousand tales and one for life
"these are nights of Arabia"
whispers in the moonlight
Zgromadzenie Walezjuszy
circled round the fire
to hear this evening tale
standing on the threshold
the crest of darkened nights
uwodzenie łowcy
Niewolnica odzyskuje swoją moc
"lost inside a shadow
wymazać grzechy, które popełniłem
/ align = "left" / »
nights of Arabia
królowa straciła prawo do życia.
nights of Arabia
her destiny in story lines
nights of Arabia
a thousand tales and one for life
"these are nights of Arabia"
Sheherazade nigdy nie umrze
Sułtan ustępuje swojemu słabemu sercu.
jego miłość do Królowej jest większa, niż kiedykolwiek będzie wiedział.
"łatwo pozwolić ci nakarmić moje noce
kogoś do dotknięcia, kogoś do przytrzymania,
someone to feel, someone to love»
"Oto jestem, by umrzeć samotnie
voices from heaven above
usłysz moje wołanie, Obudź moją duszę.
wybacz mi to, co zrobiłem.»
challenged to survival
a legacy of fear
eternal mystic legends
one for every tear