Kana — L'héritage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'héritage", wykonawca: Kana.
Tekst piosenki
Mon père m’a donné
Une pelle pour piocher
Creuser et retourner
Mon père m’a donné
Une pelle pour piocher
La terre sous mes pieds
Mon père m’a donné
Une charrue et un fouet
Une vache pour tracter
Mon papa m’a laissé
Trois pièces pour acheter
Dimanche au marché
Mon papa m’a laissé
Trois pièces pour acheter
Des graines pour semer
Mon père m’a légué
Deux mains pour panser
Les blessures et les plaies
Mon père m’a légué
La force pour travailler
Un tas pour la santé
Mon père m’a légué
Une langue pour parler
De l’esprit, du respect
Mon papa m’a laissé
Trois pièces pour loger
Nourrir et habiller
Mon papa m’a laissé
Trois pièces pour loger
La famille au complet
Mon père m’a donné
Une scie pour élaguer
Les forêts les bosquets
Mon père m’a donné
Une hache pour couper
Une serpe pour tailler
Mon père m’a donné
Une hache pour couper
Tailler et fendiller
Mon papa m’a laissé
Trois pièces de bois coupé
De quoi faire un bûcher
Mon papa m’a laissé
Trois pièces de bois coupé
Pour tous nous réchauffer
Mon papa m’a laissé
Trois pièces de bois coupé
De quoi faire un bûcher
Mon papa m’a laissé
Trois pièces de bois coupé
Pour tous nous réchauffer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój ojciec dał mi
Łopata do kilofów
Kopać i przerzucać
Mój ojciec dał mi
Łopata do kilofów
Ziemia pod stopami
Mój ojciec dał mi
Pług i bicz
Krowa do holowania
Mój tata mnie zostawił
Trzy kawałki kupić
Niedziela na rynku
Mój tata mnie zostawił
Trzy kawałki kupić
Nasiona do siewu
Mój ojciec zapisał mi Testament.
Dwie ręce do bandażowania
Rany i rany
Mój ojciec zapisał mi Testament.
Moc do pracy
Stos dla zdrowia
Mój ojciec zapisał mi Testament.
Język do mówienia
Umysł, szacunek
Mój tata mnie zostawił
Trzy pokoje do zakwaterowania
Karmić i ubierać
Mój tata mnie zostawił
Trzy pokoje do zakwaterowania
Rodzina w całości
Mój ojciec dał mi
Piła do przycinania
Lasy, gaje
Mój ojciec dał mi
Siekierą siekać
Sierp do przycinania
Mój ojciec dał mi
Siekierą siekać
Cięcie i cięcie
Mój tata mnie zostawił
Trzy kawałki drewna cięcia
Z czego zrobić ognisko
Mój tata mnie zostawił
Trzy kawałki drewna cięcia
Żeby nas ogrzać.
Mój tata mnie zostawił
Trzy kawałki drewna cięcia
Z czego zrobić ognisko
Mój tata mnie zostawił
Trzy kawałki drewna cięcia
Żeby nas ogrzać.