Kane — Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free", wykonawca: Kane.
Tekst piosenki
Here’s the palm of my hand for a life to see,
here’s the thunder-rage as a part of me,
here’s the beat of my heart,
here’s my reason for asking.
Sometimes when the sky falls down on me,
when the lightning flash leaves a stain in me,
i feel the beat of my heart,
it’s my reason for asking.
Yeah…
Sunrise on a worldwide boulevard,
new dice on the edge of a brand new start,
every day is a day,
is a reason for asking.
One step for the freefall ride in you,
one dive into the dark, deep sea of truth,
no one knows where to go,
so you might as well take it.
Till it feels so real,
and you’re free.
Time flies as the world walks out on you,
toss, turn, it’s the catch in 22,
don’t you know, don’t you know,
there’s a reason for asking.
Sometimes when your head caves in with doubt,
you feel like a fool with no way out,
feel the beat of your heart,
it’s the reason for asking.
Until it feels so real,
till your mind reveals.
until it feels so real,
and you’re free.
until your heart cries out,
until there’s no way out.
till it feels so real,
and you’re free.
Reach out when your heart screams out to you,
it’s the quest for a lifetime search in you,
put the pace into place,
there’s a reason for asking.
Sometimes when the worst is all you see,
you’re as free as you’d thought you’d ever be,
no one knows where to go, so you might as well taste it.
Until it feels so real,
till your mind reveals.
until it feels so real,
and you’re free.
until your heart cries out,
until there’s no way out.
till it feels so real,
till you’re free.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto moja dłoń na całe życie.,
"here' s the thunder-rage as a part of me",
here ' s the beat of my heart,
oto powód, dla którego pytam.
Sometimes when the sky falls down on me,
kiedy błysk pioruna pozostawia we mnie plamę,
i feel the beat of my heart,
dlatego pytam.
Tak.…
Sunrise on a worldwide boulevard,
nowe kości na krawędzi zupełnie nowego początku,
every day is a day,
to powód, by pytać.
One step for the freefall ride in you,
zanurzenie w mrocznym, głębokim morzu prawdy,
no one knows where to go,
więc równie dobrze możesz ją wziąć.
Till it feels so real,
i jesteś wolny.
Time flies as the world walks out on you,
/ align = "left" / ,
don 't you know, don' t you know,
jest powód, żeby pytać.
Czasami, gdy twoja głowa pogrąża się w wątpliwościach,
you feel like a fool with no way out,
feel the beat of your heart,
dlatego pytam.
Until it feels so real,
dopóki twój umysł się nie ujawni.
until it feels so real,
i jesteś wolny.
until your heart cries out,
dopóki nie będzie wyjścia.
till it feels so real,
i jesteś wolny.
"Reach out when your heart screams out to you",
to poszukiwanie życia w tobie,
put the pace up place,
jest powód, żeby pytać.
Sometimes when the worst is all you see,
jesteś tak wolny, jak myślałeś, że kiedykolwiek będziesz,
nikt nie wie, gdzie iść, więc równie dobrze możesz spróbować.
Until it feels so real,
dopóki twój umysł się nie ujawni.
until it feels so real,
i jesteś wolny.
until your heart cries out,
dopóki nie będzie wyjścia.
till it feels so real,
dopóki nie będziesz wolny.