Kansas — Crossfire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crossfire", wykonawca: Kansas.
Tekst piosenki
Underneath the sky of blue, it’s a time of choosing
Everybody’s holding on, to what they’re losing
But it all works out okay, if you give your life away
To the one who’s holding fast, it’s a promise that will last
You’re caught in a crossfire
Of a greater love than man has ever known
Caught in a crossfire
And you’ve got to choose which way you’re gonna go Caught in a crossfire
In a world of darkness turn to the light
Time’s disappearing, all that you’re fearing
Dreamers awaken, chances are taken away
There isn’t any in-between, there’s no escaping
If you step across the line, it’s illuminating
And the words are clear and true
And they all were meant for you
For you harvest what you sow, so where you gonna go There’s no pretending no other ending
All is forgiven, if you are living anew
Everybody faces it, now or later
You can’t get around it, 'cause it’s human nature
And deep within the hardest heart
There is something there that knows
There’s a hunger life can never fill
'Til you face the one who rose
Time’s disappearing, all that you’re fearing
Dreamers awaken, chances are taken
There’s no pretending no other ending
All is forgiven, if you are living anew, living anew
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod błękitnym niebem, to czas wyboru.
Wszyscy trzymają się tego, co tracą.
Ale wszystko się ułoży dobrze, jeśli oddasz swoje życie
Dla tego, który trzyma się mocno, to obietnica, która przetrwa.
Wpadłeś w krzyżowy ogień.
O większej miłości niż człowiek kiedykolwiek znał
Caught in a crossfire
I musisz wybrać, w którą stronę wpadniesz w krzyżowy ogień.
W świecie ciemności zwróć się ku światłu
Czas znika, wszystko czego się obawiasz
Marzyciele się budzą, szanse są zabrane
Nie ma nic pomiędzy, nie ma ucieczki
Jeśli przekroczysz linię, to będzie pouczające.
A słowa są jasne i prawdziwe
I wszystkie były przeznaczone dla Ciebie.
Dla Ciebie zbieraj co siejesz, więc gdzie pójdziesz nie ma udawania, nie ma innego zakończenia
Wszystko jest wybaczone, jeśli żyjesz na nowo
Everybody faces it, now or later
Nie da się tego obejść, bo taka jest ludzka natura.
And deep within the hardest heart
Jest tam coś, co wie
Jest głód, którego życie nigdy nie wypełni.
'Til you face the one who rose
Czas znika, wszystko czego się obawiasz
Dreamers awaken, chance are taken
{C: $ 00ccff}..:
Wszystko jest wybaczone, jeśli żyjesz na nowo, żyjesz na nowo