Kansas — Nobody's Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody's Home", wykonawca: Kansas.

Tekst piosenki

It’s empty now, no friendly face,
And nothing lives within.
I look around and I find no trace
To tell me what has been
So far I’ve come to find there’s no one here, no life & fear
I came for nothing, they have gone
And Nobody’s Home.
I came to learn, perhaps to teach
But I can tell somehow
The world that I was sent to reach
Has got no future now
Across the galaxy to spread the word, and no one heard
I came for nothing, I’m alone
And Nobody’s Home
A requiem was never sung, no elegy was read
No monument was carved in stone in memory of the dead
For those who made this place do not remain, they feel no pain
A stranger fate was never known

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz jest pusta, nie ma przyjaznej twarzy.,
I nic nie żyje w środku.
Rozglądam się i nie widzę żadnego śladu.
By mi powiedzieć, co było
So far I 've come to find there' s no one here, no life & fear
Przyszedłem po nic, oni odeszli.
I nikogo nie ma w domu.
Przyszedłem się uczyć, być może uczyć.
Ale mogę powiedzieć jakoś
The world that I was sent to reach
Nie ma już przyszłości.
Przez galaktykę, by szerzyć wieść, a nikt nie słyszał.
Przyszedłem po nic, jestem sam.
And Nobody ' s Home
Nigdy nie śpiewano requiem, nie czytano elegii
Żaden pomnik nie został wyrzeźbiony w kamieniu ku pamięci zmarłych
Ci, którzy stworzyli to miejsce, nie czują bólu.
Nieznajomy los nigdy nie był znany