Kanye West — Good Night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Night", wykonawca: Kanye West.

Tekst piosenki

I’m not sure anymore-more
Who is knocking at my door-door
All the faces that I know
You make them so sunny and new
I don’t wanna say goodbye to you
So I’ll just say good night to you
My people, no goodbyes to you
I’m just gonna say good night
Right now I can see it so vivid
Like it was just yesterday like I could relive it Me and my grandparents on a field trid-ip
And I’m the little kid tryna touch the exhibits
But it’ll fade before I get to get a hold of that
Man I wish I could stop time like a photograph
Every joke that they told I’d know to laugh
Man, man I wouldn’t let a moment pass
What do it mean when you dream that you fallin'
What do it mean when you dream that you ballin'
What do it mean when you never dream at all then
And you don’t really know cause you can’t recall them
It’s sorta fly you get a chance to say hi to People you never got a chance to say bye to Maybe you could pull em up outta your dreams
Into real life, if you try to So close, but so far
And so far, no cigar
We can’t dwell on the past
All we got is today
So I’mma live like there’s no tomorrow
No goodbye
I don’t wanna say goodbye to you
So I’ll just say good night to you
My people, no goodbyes to you
I’m just gonna say good night
Uhh, to you
If I part my heart will live through you
Dream beautiful and unusual
Wake up like everyday new to you
Stay true to you, a hood musical
My art will live through you
Dream beautiful and unusual
Wake up like everyday new to you
Stay true to you, a hood musical
I don’t wanna say goodbye to you
So I’ll just say good night to you
My people, no goodbyes to you
I’m just gonna say good night
I’m not sure anymore-more
Who is knocking at my door-door
All the faces that I know
You make them sunny and new

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jestem już pewien-więcej
Kto puka do moich drzwi?
Wszystkie twarze, które znam
You make them so sunny and new
I don ' t wanna say goodbye to you
Więc powiem ci dobranoc.
Moi ludzie, nie Żegnajcie się z wami.
Powiem tylko dobranoc.
Teraz widzę to tak wyraźnie.
Jakby to było wczoraj, jakbym mógł przeżyć to na nowo ja i moi dziadkowie na polu trid-ip
A ja jestem małym dzieckiem tryna dotknij eksponatów
/ Align = "left" /
Man I wish I could stop time like a photograph
Każdy dowcip, który opowiadali, wiedziałbym jak się śmiać.
Człowieku, człowieku nie pozwoliłbym ani chwili minąć
What do it mean when you dream that you fallin'
What do it mean when you dream that you ballin'
Co to znaczy, kiedy w ogóle nie śnisz?
I tak naprawdę nie wiesz, bo nie możesz ich sobie przypomnieć.
To tak jakby mucha. masz szansę przywitać się z ludźmi, z którymi nigdy nie miałeś okazji się pożegnać. może mógłbyś wyciągnąć ich ze swoich snów.
W prawdziwe życie, jeśli próbujesz tak blisko, ale tak daleko
I jak dotąd, nie ma cygaro.
Nie możemy rozwodzić się nad przeszłością.
Wszystko co mamy to dzisiaj
Więc będę żył jakby jutra nie było
No goodbye
I don ' t wanna say goodbye to you
Więc powiem ci dobranoc.
Moi ludzie, nie Żegnajcie się z wami.
Powiem tylko dobranoc.
Dla Ciebie.
"If I part my heart will live through you"
Dream beautiful and unusual
"Wake up like everyday new to you"
Stay true to you, a hood musical
Moja sztuka przetrwa przez Ciebie
Dream beautiful and unusual
"Wake up like everyday new to you"
Stay true to you, a hood musical
I don ' t wanna say goodbye to you
Więc powiem ci dobranoc.
Moi ludzie, nie Żegnajcie się z wami.
Powiem tylko dobranoc.
Nie jestem już pewien-więcej
Kto puka do moich drzwi?
Wszystkie twarze, które znam
Sprawiasz, że są słoneczne i nowe.

Teledysk do piosenki Good Night (Kanye West)